WEBVTT

00:00:06.000 --> 00:00:12.074
Παρακολουθήστε διαδικτυακές ταινίες και σειρές ΔΩΡΕΑΝ
www.osdb.link/lm

00:00:59.850 --> 00:01:00.850
Πάρτε μια βαθιά ανάσα.

00:01:46.340 --> 00:01:48.940
Νιώθεις τους χτύπους της καρδιάς σου;

00:01:52.420 --> 00:01:54.880
Ο ρυθμός της ζωής;

00:02:03.900 --> 00:02:08.120
Έχετε τη δύναμη να εκδηλωθείτε
τίποτα όλα όσα θέλεις;

00:02:26.320 --> 00:02:27.320
Τι βλέπετε;

00:02:30.920 --> 00:02:32.300
Τι νιώθεις;

00:02:43.480 --> 00:02:47.380
Να θυμάστε ότι υπάρχει μεγάλη δύναμη μέσα σας
εσωτερικό και

00:02:47.380 --> 00:02:52.220
αυτή η δύναμη θα σε καθοδηγήσει

00:03:36.330 --> 00:03:40.910
ολοκληρωτικά στο σύμπαν και τον εμπιστεύομαι
ξετυλίγοντας που θα έχει η ζωή μου.

00:04:16.620 --> 00:04:17.620
υπέροχο

00:06:30.920 --> 00:06:35.420
Έλα εδώ για λίγο, γιατί θέλω να μιλήσουμε
μαζί σου. Αλί, δεν έρχεσαι εσύ

00:06:35.420 --> 00:06:36.420
μένεις

00:06:37.040 --> 00:06:38.920
Απλώς βάλε τα ρολόγια στον χαρτοφύλακα, ναι.

00:07:53.770 --> 00:07:54.770
Υπάρχει νερό εκεί.

00:10:20.550 --> 00:10:26.970
Εγγραφείτε στο κανάλι!

00:12:45.070 --> 00:12:46.070
Ευχαριστώ.

00:16:21.040 --> 00:16:26.980
το ποσοστό είναι ένας μεγάλος φόρος τιμής σε όλους του
επιτεύγματα. Αυτό που σας προσφέρουμε είναι το επίπεδο

00:16:26.980 --> 00:16:29.780
υψηλή προστασία για όλα αυτά τα πράγματα
αυτό έχει σημασία για σένα.

00:16:30.700 --> 00:16:34.220
Τι πιστεύετε ότι είναι αυτό;

00:16:35.720 --> 00:16:36.800
Ένα θερμοδοχείο;

00:16:37.280 --> 00:16:41.620
Actylar ενεργοποίηση. Η κόρη μου και εγώ μόνοι
Πρέπει να το αγγίξουμε και να μπουμ!

00:16:41.840 --> 00:16:43.220
Ανοίγει αμέσως.

00:16:43.520 --> 00:16:47.100
Δεν είχα δει ποτέ ένα. Κουτί πανικού.
Ένα σε κάθε δωμάτιο.

00:16:47.940 --> 00:16:51.980
Δεν θα μειώσει τα ποσοστά ασφάλισής σας,
αλλά... φαντάζομαι τον κάνει να νιώθει

00:16:52.220 --> 00:16:53.800
Η αλήθεια είναι ότι ναι.

00:16:54.300 --> 00:16:58.540
Κάποιοι φίλοι, πριν από ένα χρόνο, είχαν
εισβολείς ενώ κοιμόντουσαν.

00:16:59.260 --> 00:17:00.300
Έχεις πυροβολήσει;

00:17:00.600 --> 00:17:03.360
Σε έναν εισβολέα; Όχι, ένα γκλοκ.

00:17:04.240 --> 00:17:06.920
Όχι, δεν είναι κάτι που θα έκανα στη ζωή μου.
εργασία.

00:17:07.220 --> 00:17:08.220
Θα σου αρέσει.

00:17:08.359 --> 00:17:09.400
Όχι, όχι, όχι. Έλα,

00:17:10.579 --> 00:17:11.700
Ακολουθήστε με Λίστα;

00:17:13.060 --> 00:17:14.060
Γεια σου, Ραμόν.

00:17:15.940 --> 00:17:16.960
Μετακινηθείτε.

00:17:17.859 --> 00:17:22.069
Σας ευχαριστώ. Αν μείνει εκεί, θα πάω
κάνω. Όχι, όχι, όχι. Δεν πρόκειται να το χτυπήσεις. Αυτός

00:17:22.069 --> 00:17:23.049
ξεφεύγει από τη μέση.

00:17:23.050 --> 00:17:25.910
Για να δούμε, εγώ παίρνω αυτό και εσύ παίρνεις αυτό.

00:17:27.030 --> 00:17:30.910
Και αν χτυπήσεις ένα από αυτά τα μπουκάλια,
Θα πετάξω την πολιτική σας αμέσως τώρα.

00:17:34.250 --> 00:17:36.410
Παραπάνω. Πρέπει να στοχεύσεις, δηλαδή.

00:17:37.410 --> 00:17:39.890
Χαλαρώστε και τραβήξτε τη σκανδάλη όταν είστε
έτοιμο, εντάξει;

00:17:43.770 --> 00:17:44.770
Λοιπόν,

00:17:45.950 --> 00:17:48.930
Δεν χτύπησες τον Ραμόν; Τι ευχαρίστηση, τι
καλό. Έτσι γίνεται.

00:17:50.570 --> 00:17:52.210
Λοιπόν, τι ακολουθεί.

00:17:52.410 --> 00:17:57.990
Αυτό θα έπρεπε να είναι στην πολιτική αφού έχει
Αυξήθηκε σε αξία από τότε που το αγόρασα.

00:17:59.250 --> 00:18:06.170
Μου κόστισε 6,2 εκατομμύρια δολάρια. αλλά
ξέρουμε και οι δύο

00:18:06.170 --> 00:18:10.290
ότι η σύγχρονη μαύρη τέχνη πάει
μία κατεύθυνση, σωστά;

00:18:11.110 --> 00:18:16.390
Α, και ακούστε, έχουμε πολλά να κάνουμε
αναθεώρηση. Υπάρχουν πολλά πράγματα σχετικά με την τεχνολογία

00:18:16.390 --> 00:18:18.430
εδώ. Αυτό που μας διαφοροποιεί.

00:18:19.020 --> 00:18:21.560
Προστατεύουμε επίσης το απόρρητό σας.

00:18:22.100 --> 00:18:28.780
Για παράδειγμα, έχουμε
υποχρέωση στον κυβερνοχώρο. Θυμάστε το σκάνδαλο

00:18:28.780 --> 00:18:34.700
Το θυμάμαι, ναι. Λοιπόν, κανένα από τα
το δικό μας ονομάστηκε. Και γεια σας επίσης

00:18:34.700 --> 00:18:38.340
Θα καλύψουμε τα πράγματα της κόρης σας όταν
πήγαινε στο πανεπιστήμιο.

00:18:39.380 --> 00:18:42.060
Αυτή είναι η αρραβωνιαστικιά μου, ο Άντριεν.

00:18:44.240 --> 00:18:45.460
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Άντριεν.

00:18:45.980 --> 00:18:47.500
Ήμασταν έτοιμοι να μιλήσουμε.

00:18:47.960 --> 00:18:49.460
Κάλυψη για τον γάμο σας.

00:18:50.040 --> 00:18:52.620
Σίγουρα θα είναι ένα πολύ όμορφο πάρτι.

00:18:55.940 --> 00:19:00.000
Θα αργήσεις μπαμπά; Όχι, μόλις τώρα
τελειώνουμε.

00:19:36.600 --> 00:19:38.000
Αυτό;

00:19:49.220 --> 00:19:52.380
Τι έχουμε;

00:20:05.700 --> 00:20:09.760
Επιτέθηκαν σε αγγελιοφόρο που μετέφερε
τρία εκατομμύρια κοσμήματα από το κέντρο.

00:20:09.960 --> 00:20:11.540
Έτσι σε άφησε αυτό, Μπεν;

00:20:12.480 --> 00:20:15.840
Γνωρίζατε ότι ήταν ψεύτικα ή...; Όχι
δείτε

00:20:16.940 --> 00:20:17.940
Δεν ξέρεις.

00:20:19.000 --> 00:20:21.460
Για να δούμε, τι άλλο μπορείς να μας πεις, Μπεν;

00:20:22.240 --> 00:20:23.520
Γνωρίζατε το όνομα της γυναίκας μου;

00:20:27.740 --> 00:20:29.320
Και πώς θα το ήξερα;

00:20:29.800 --> 00:20:31.400
Πώς στο διάολο πρέπει να ξέρω;

00:20:31.620 --> 00:20:33.480
Γιατί με ρωτάς τέτοιες βλακείες;

00:20:34.350 --> 00:20:38.970
Γιατί, Μπεν, την ημέρα που ήσουν σχεδόν τριών
εκατομμύρια κοσμήματα, επιτεθείτε. Αυτό

00:20:38.970 --> 00:20:41.990
Φαίνεται πολύ τυχαίο, έτσι δεν είναι; Δεν το κάνω
Τους έδωσα πληροφορίες, αν είσαι αυτό

00:20:41.990 --> 00:20:45.950
ζητώντας. Αυτό που κάνετε είναι
αναζωογονώντας με. Κατηγορείς το θύμα.

00:20:46.010 --> 00:20:50.050
Το κάνω αυτό; Τους αφαιρέσατε τα τηλέφωνα; Ναι,
αλλά τους επέστρεψε.

00:20:52.230 --> 00:20:53.650
Ο Μπεν είπε ότι τον πυροβόλησες.

00:20:54.750 --> 00:20:56.470
Το ανόητο όπλο δεν πυροδότησε.

00:20:56.970 --> 00:20:57.970
Είχε όπλο;

00:20:59.010 --> 00:21:01.110
Ναι. Και γιατί δεν σε πυροβόλησε;

00:21:04.100 --> 00:21:05.100
Ρωτήστε τον.

00:21:05.200 --> 00:21:08.640
Σου είπα να μην ξεκινήσεις. Με τι πράγμα;
Με τον μοναχικό δασοφύλακα. Αυτό είναι σωστό

00:21:08.640 --> 00:21:09.640
πώς λειτουργεί.

00:21:09.800 --> 00:21:14.000
Πώς λειτουργεί έτσι; Λειτουργεί χωρίς να φύγει
καμία ιδέα; Είναι ακριβώς αυτό

00:21:14.000 --> 00:21:18.320
και όταν κόβει τις κάμερες και το σήμα
εκ των προτέρων, δεν υπάρχει βία, μπείτε

00:21:18.320 --> 00:21:21.320
Βγαίνει σε δευτερόλεπτα ή εξαφανίζεται. είμαστε
δίπλα στο 101.

00:21:21.540 --> 00:21:22.379
Παρακαλώ.

00:21:22.380 --> 00:21:23.740
Έχει κανόνες. Κανόνες;

00:21:24.040 --> 00:21:28.240
Έχετε κανόνες; Ναι, και τους ακολουθεί. Επίσης
Θα μας τσακίσουν για αυτό. Όχι, δεν πρόκειται να το κάνουν

00:21:28.240 --> 00:21:29.240
βιδώστε κανέναν.

00:21:37.350 --> 00:21:41.390
Ο υπολοχαγός μου είπε να ζητήσω αλλαγή
ως σύντροφος.

00:21:42.210 --> 00:21:44.450
Αν μείνω μαζί σου θα σαπίσω.

00:21:45.290 --> 00:21:46.290
Το είπε αυτό;

00:21:46.770 --> 00:21:47.770
Ναί.

00:21:48.710 --> 00:21:49.850
Και τι είπες;

00:21:50.350 --> 00:21:52.090
Ότι δεν ήθελα να το κάνω αυτό.

00:21:55.130 --> 00:22:00.110
Ευχαριστώ. Η εμμονή σου, ο μοναχικός λύκος,
Μας αφήνει μόνους.

00:22:00.310 --> 00:22:01.770
Το ίδιο είναι, είμαι σίγουρος.

00:22:02.130 --> 00:22:03.790
Καλύτερα να έχεις δίκιο, Λουζ.

00:22:04.070 --> 00:22:06.290
Γιατί χρειάζομαι μια νίκη, και μάλιστα σύντομα.

00:22:06.860 --> 00:22:07.860
Ευχαριστώ.

00:23:37.630 --> 00:23:39.210
Και πώς πήγε;

00:23:40.050 --> 00:23:41.390
Σου έδειξε τα όπλα του;

00:23:42.390 --> 00:23:43.450
Ελπίζω όχι όλα.

00:23:44.330 --> 00:23:45.330
Αποδείχθηκε καλά.

00:23:45.950 --> 00:23:46.950
Το έκλεισες;

00:23:47.450 --> 00:23:48.490
Ναι, σχεδόν.

00:23:48.930 --> 00:23:52.090
Επειδή θέλει απλώς να ελέγξει το
ποσοστώσεις.

00:23:53.490 --> 00:23:55.530
Είναι υπερεκατομμυριούχος. Έχετε χρόνο να
αυτό;

00:23:55.730 --> 00:23:57.190
Γι' αυτό είναι ακόμα πλούσιος.

00:23:57.630 --> 00:23:58.730
Ναι φυσικά.

00:23:58.930 --> 00:24:00.250
Λοιπόν, καλή δουλειά.

00:24:01.070 --> 00:24:02.210
Αχ, πιστός.

00:24:02.690 --> 00:24:04.790
Ναι. Νέα από τη συνάντηση;

00:24:05.310 --> 00:24:06.450
Σε ποια αναφέρεσαι;

00:24:06.680 --> 00:24:09.920
Στους συνεργάτες, για να επισημοποιήσω το δικό μου
ραντεβού.

00:24:10.720 --> 00:24:11.720
Ναι, ναι, ναι.

00:24:13.020 --> 00:24:16.420
Ναι, όχι, απλά πρέπει να μαζευτώ
ομάδα στο ίδιο τραπέζι, αλλά ο Μαρκ καταλήγει

00:24:16.420 --> 00:24:19.920
Επιστρέφω από το Μάουι και θα το σπρώξω. Αυτό
είπες πριν φύγει. Ναι, αλλά

00:24:19.920 --> 00:24:22.920
Δεν κρατάω ατζέντες, Σάρον, έτσι
τι... Λοιπόν... Να περιμένουμε;

00:24:38.800 --> 00:24:39.800
Και πώς βγήκε;

00:24:44.900 --> 00:24:47.080
Υπήρξε ένα περιστατικό.

00:24:47.920 --> 00:24:49.180
Με την αστυνομία;

00:24:50.480 --> 00:24:56.640
Όχι, ήταν ένα αγόρι που σχεδόν... Χθες το βράδυ.

00:25:01.020 --> 00:25:02.160
Τρεις επιχειρηματίες;

00:25:02.580 --> 00:25:04.180
Γαμήστε τους επιχειρηματίες.

00:25:04.560 --> 00:25:06.320
Απλώς σε τρόμαξαν, αυτό είναι όλο.

00:25:07.280 --> 00:25:11.740
Με αυτό και το επόμενο στον Άγιο Βασίλη
Μπάρμπαρα, πρέπει να ήταν ήδη μια καλή χρονιά.

00:25:13.060 --> 00:25:15.640
Ναι και για σένα. Είμαι αυτός που ξέρει
κίνδυνος.

00:25:15.920 --> 00:25:17.040
Μόνο πουλάς.

00:25:17.560 --> 00:25:19.240
Σας ενοχλεί κάτι;

00:25:20.180 --> 00:25:23.380
Η δουλειά της Σάντα Μπάρμπαρα είναι να μην κάνει
νιώθω καλά

00:25:28.580 --> 00:25:31.380
Είναι πολλά τα λεφτά για να φύγεις,
πρωταθλητής.

00:25:32.300 --> 00:25:33.760
Θα έχω έναν αγοραστή να περιμένει.

00:25:34.240 --> 00:25:36.300
Το ξέρω, αλλά θα είναι μεσημέρι.

00:25:37.320 --> 00:25:41.100
Και θα μπούμε από την κεντρική πόρτα. Όχι
Ξέρουμε πόσοι άνθρωποι θα υπάρχουν στο

00:25:41.100 --> 00:25:42.880
αυτοκίνητο. Εκεί θα τραυματιστεί.

00:25:43.180 --> 00:25:45.120
Έχετε κάτι άλλο στο μυαλό σας;

00:25:46.420 --> 00:25:47.880
Ναι, δουλεύω σε ένα σχέδιο.

00:25:48.320 --> 00:25:49.320
Εξαιρετικό.

00:25:50.320 --> 00:25:53.560
Τώρα προχωρήστε και ξοδέψτε μερικά χρήματα.

00:25:54.020 --> 00:25:55.060
Τι είναι αυτό;

00:25:55.880 --> 00:25:56.880
Χαλαρώστε.

00:25:59.960 --> 00:26:01.080
Θα τα πούμε αργότερα.

00:26:12.590 --> 00:26:13.710
Ξέρεις ποιος μιλάει;

00:26:29.950 --> 00:26:30.950
Yonagun;

00:26:32.750 --> 00:26:34.030
Γεια, τι έγινε με τη Σάρα;

00:26:34.850 --> 00:26:36.350
Απλώς η Σάρα δεν σου το είπε σήμερα.

00:26:36.870 --> 00:26:38.190
Είπε ότι σου έστειλε το μήνυμα.

00:27:00.010 --> 00:27:05.190
Δεν ξέρω, νομίζω φυσιολογικά πράγματα
Όπως... Αυτό ακούγεται καλό.

00:27:45.040 --> 00:27:51.900
Αυτή η μέρα είναι η αρχή για το μυαλό σας,
για τις πράξεις σου, για τα δικά σου

00:27:51.900 --> 00:27:54.780
ιδέα. Αυτή η μέρα σας φέρνει...

00:28:19.980 --> 00:28:24.080
Πριν ξεκινήσουμε, είναι απόλαυση
παρουσιάστε το νέο μέλος της ομάδας

00:28:24.080 --> 00:28:29.100
αξιολόγηση, Madeline Acock, μαζί με
Sharon, θα επικεντρωθούν σε κατοικημένες περιοχές

00:28:29.100 --> 00:28:32.320
υψηλή αξία. Και ξέρω ότι θα την κάνουμε να νιώσει
καλώς ήρθες.

00:28:35.740 --> 00:28:37.200
Χαιρόμαστε που είμαστε μαζί σας.

00:28:37.840 --> 00:28:39.400
Και καλά, τι έχουμε;

00:28:39.760 --> 00:28:44.660
Η Σάρον μόλις αξιολόγησε ένα από τα
τα πιο πολυτελή ακίνητα από όλα

00:28:44.660 --> 00:28:48.100
ποιος θα είναι σίγουρα ο πιο ακριβός γάμος
που έχουμε ασφαλίσει.

00:28:48.970 --> 00:28:50.950
Τι είπε η Μονρόε, Σάρον;

00:28:51.210 --> 00:28:52.630
Το οποίο είναι πολλά υποσχόμενο.

00:28:53.870 --> 00:28:57.730
Λοιπόν, το υποσχόμενο είναι καλό, αλλά κλειστό
Είναι καλύτερα.

00:28:59.610 --> 00:29:01.490
Στη συνέχεια, Phil, τι έχεις;

00:29:01.770 --> 00:29:05.710
Ναι, κάτι ύποπτο από την πλευρά του
αξιώσεις. Ο επταψήφιος ισχυρισμός

00:29:05.710 --> 00:29:09.610
Ο κοσμηματοπώλης Samir Kater δοκίμασε
αγγελιοφόρος την ημέρα που μετέφερε

00:29:09.610 --> 00:29:10.730
εκατομμύρια διαμάντια.

00:29:11.270 --> 00:29:12.510
Τι σύμπτωση, σωστά;

00:29:12.710 --> 00:29:13.710
Ένα πολύ μεγάλο.

00:29:13.840 --> 00:29:18.060
Sharon, θα μπορέσεις να χρησιμοποιήσεις τα γούρια σου
όσοι φορούν στολή να φορούν α

00:29:18.060 --> 00:29:19.060
πολύγραφος;

00:29:19.740 --> 00:29:20.740
Αυτή την εβδομάδα;

00:29:21.220 --> 00:29:22.700
Σχεδίαζε να ακολουθήσει τη Monroe.

00:29:23.340 --> 00:29:24.500
Απαιτούν να το καταλάβεις.

00:29:25.560 --> 00:29:28.600
Λοιπόν, τι λέτε να τελειώσει η Madeleine
επακόλουθη χρέωση με τη Μονρόε;

00:29:28.800 --> 00:29:30.340
Ένα φρέσκο πρόσωπο, λίγο νέο.

00:29:30.560 --> 00:29:33.240
Καλή ιδέα, Phil. Ναι, με χαρά. Ι
προμήθεια.

00:29:33.480 --> 00:29:34.480
Αν συμφωνείτε.

00:29:35.740 --> 00:29:37.500
Ναι; Α, πολύ καλό.

00:29:37.780 --> 00:29:38.840
Πάμε στο θέμα.

00:29:39.560 --> 00:29:41.480
Sammy, αν δεις πώς μοιάζει.

00:29:41.740 --> 00:29:44.700
Όχι. Όχι, δεν το βλέπω, όχι. Τι παίζουμε;

00:29:46.040 --> 00:29:47.340
Χοντρός μπάτσος, κακός αστυνομικός;

00:29:48.020 --> 00:29:52.800
Για να δούμε, πότε νομίζετε ότι το ξεκίνησα αυτό
επιχείρηση; Άνοιξα το κατάστημά μου πριν από 27 χρόνια και

00:29:52.800 --> 00:29:54.100
Έχω άλλα δύο υποκαταστήματα.

00:29:54.420 --> 00:30:00.460
Για να δούμε, να δούμε, να πάμε για καραμέλα. Εσείς
τηλεφώνησες για να με ενημερώσεις πότε θα φτάσω

00:30:00.460 --> 00:30:02.880
παράδοση; Όχι, έστειλα email.

00:30:05.480 --> 00:30:09.480
Τώρα αυτό που πρέπει να αναρωτηθείτε είναι πώς
Ξέρετε ποιο email να χακάρετε;

00:30:10.890 --> 00:30:14.950
Και πώς θα μπορούσα να ξέρω ποιος προσπαθεί
μεταφέρετε κάτι πριν το κάνετε;

00:30:15.170 --> 00:30:19.970
Το ίδιο με την προηγούμενη φορά, το email,
ημερολόγιο, Facebook, Whatsapp,

00:30:20.430 --> 00:30:21.870
Τι γίνεται με το Snapchat ή το TikTok;

00:30:22.110 --> 00:30:23.110
Είναι ήδη μεγάλη για αυτό.

00:30:58.439 --> 00:30:59.840
Εγγραφείτε!

00:31:22.350 --> 00:31:23.610
Είναι στη Σάντα Μπάρμπαρα.

00:31:24.450 --> 00:31:28.350
Ο σύντροφός μου έχει ήδη τη στρατηγική, αλλά όχι
πρόκειται να το κάνει.

00:31:29.630 --> 00:31:32.570
Γιατί δεν θα το κάνει; Λοιπόν, έφυγε
αξία.

00:31:33.990 --> 00:31:35.930
Το είχα ξαναδεί.

00:31:36.810 --> 00:31:39.210
Σκέψου ότι κάποιος μπορεί να πληγωθεί.

00:31:43.430 --> 00:31:49.330
Ο πατέρας μου είπε ότι πρέπει να σπάσεις λίγο
αυγά, άρα... Δεν είσαι ο πατέρας σου.

00:31:50.050 --> 00:31:51.730
Ας αναπαυθεί εν ειρήνη.

00:31:52.270 --> 00:31:57.270
Ίσως δεν έχετε το στομάχι να κάνετε
τα πράγματα που έκανε, αλλά αν θέλετε

00:31:57.270 --> 00:32:00.630
η ευκαιρία να το μάθετε, τώρα είναι
όταν.

00:32:03.350 --> 00:32:05.190
Πιστεύεις ότι θα τα καταφέρεις;

00:32:12.650 --> 00:32:13.910
1, 1, 3, 1, 5,

00:32:14.070 --> 00:32:21.270
κατανοητό.

00:32:54.149 --> 00:32:57.510
Δεκάρα! Δεκάρα! Γιατί στέκεσαι έτσι
τιποτα αλλο? Σταμάτησα, αλλά δεν ήταν

00:32:57.510 --> 00:32:59.630
ξαφνικά Ήταν στα κόκκινα.

00:33:00.530 --> 00:33:01.289
Είσαι καλά;

00:33:01.290 --> 00:33:02.290
Όχι,

00:33:02.390 --> 00:33:05.090
δεν είμαι καλά. Έχω ήδη αργήσει και αυτό είναι το
το αυτοκίνητο του αφεντικού μου.

00:33:06.130 --> 00:33:07.130
Σκατά.

00:33:07.920 --> 00:33:10.560
Γεια, θα σας ρωτήσω για τις πληροφορίες σχετικά με το
σίγουρα.

00:33:11.580 --> 00:33:18.400
Ναι, για να δούμε... Γεια, γιατί δεν... σου δώσω
αυτό

00:33:18.400 --> 00:33:22.080
από εδώ για να καλύψει τη ζημιά και όχι
Ξεχάσαμε την ασφάλιση; Οτι; είσαι εγώ

00:33:22.080 --> 00:33:25.760
προσφέροντας ένα σωρό μετρητά σε
αποφύγετε την ταλαιπωρία; Απλώς δεν είναι... Λοιπόν

00:33:25.760 --> 00:33:27.400
για να σε βοηθήσω, εσύ ήσουν αυτός που με χτύπησε.

00:33:28.020 --> 00:33:31.080
Ναι, αλλά το εκτιμώ πολύ, αλλά
Πρέπει να το κάνω μέσω των ΜΜΕ

00:33:31.080 --> 00:33:33.000
κατάλληλος. Αν όχι, θα με απολύσουν.

00:33:34.100 --> 00:33:35.200
Θα πάω να πάρω κάτι να σκοτώσω.

00:33:35.440 --> 00:33:36.440
Ναι, αλλά...

00:34:15.580 --> 00:34:16.580
Έχεις παιδιά;

00:34:18.659 --> 00:34:19.920
Αυτό; Ή ποντίκι;

00:34:20.920 --> 00:34:26.780
Α, αχ, όχι, όχι, πόσο φρικτό. Είναι από... είναι
το αυτοκίνητο του αφεντικού μου. Ω, ναι.

00:34:27.040 --> 00:34:29.480
Έχει δίδυμα, είναι πόνος στον κώλο.

00:34:31.600 --> 00:34:33.460
Α, δεν έχω ούτε παιδιά.

00:34:38.520 --> 00:34:39.520
Α, τι καλά.

00:34:44.040 --> 00:34:47.960
Λοιπόν, φαντάζομαι ότι κάποιος
θα επικοινωνήσει. Δεν ξέρω πώς λειτουργεί έτσι

00:34:47.960 --> 00:34:48.458
Λοιπόν, ναι, φυσικά.

00:34:48.460 --> 00:34:49.460
Τα λέμε.

00:35:10.580 --> 00:35:12.820
Συγγνώμη, γεια, είσαι αυτός από τον
ασφάλιση;

00:35:14.290 --> 00:35:16.050
Φαντάζομαι ότι είσαι ο ντετέκτιβ.

00:35:16.330 --> 00:35:17.330
Ναι. Σάρον, εσύ.

00:35:18.790 --> 00:35:19.850
Ευχαριστώ που ήρθατε.

00:35:20.090 --> 00:35:21.090
Καθαρό.

00:35:21.310 --> 00:35:22.870
Να σου ζητήσω ένα; Όχι, ευχαριστώ.

00:35:23.090 --> 00:35:24.090
Είμαι καλά.

00:35:24.110 --> 00:35:25.210
Δεν σου αρέσει το smoothie;

00:35:25.510 --> 00:35:27.410
Δεν μου αρέσει να λέω ούτε smoothie.

00:35:29.370 --> 00:35:33.510
Λοιπόν έχετε κάτι για μένα για την υπόθεση
Kasem; Στην πραγματικότητα, το περιμέναμε

00:35:33.510 --> 00:35:37.570
Θα εξετάσουν τον πολύγραφο με τον Kasem και το
αγγελιοφόρος. Για να τον αρνηθείς

00:35:37.570 --> 00:35:39.650
ο ισχυρισμός σου; Πλήρωσε όλες τις οφειλές του.

00:35:39.890 --> 00:35:41.870
Τι θέλουν να κάνουν, να τον βιδώσουν για αυτό;

00:35:42.280 --> 00:35:43.580
Τι υπέροχη δουλειά που έχεις, Σάρον.

00:35:43.780 --> 00:35:44.538
Είναι ωραίο.

00:35:44.540 --> 00:35:47.020
Και πώς είναι αυτό για τη δημόσια υπηρεσία;

00:35:48.360 --> 00:35:49.680
Είναι αυτό που περίμενες;

00:35:50.120 --> 00:35:54.580
Γιατί κάνεις τον κόσμο ένα μέρος
ασφαλέστερο; Φαντάζομαι λοιπόν ότι σου δίνει

00:35:54.580 --> 00:35:56.060
πολλή ικανοποίηση, σωστά;

00:35:56.280 --> 00:35:58.760
Τουλάχιστον δεν τα βιδώνω με αυτούς που με πληρώνουν
προστατέψτε τα.

00:35:59.160 --> 00:36:00.900
Δεν τα βάζω με κανέναν άνθρωπο.

00:36:01.240 --> 00:36:04.900
Αυτό που παρέχουμε είναι αυτό που ζητείται περισσότερο
μετά τον πλούτο.

00:36:05.140 --> 00:36:06.140
Μιλάτε για καλή υγεία;

00:36:06.400 --> 00:36:08.380
Όχι, για να εξασφαλίσεις τα πλούτη σου.

00:36:08.590 --> 00:36:12.010
Α, μη μου πεις. μεγάλωσα σε
πιστεύουν ότι τα χρήματα δεν αγοράζουν

00:36:12.010 --> 00:36:14.130
ευτυχία. Τι κρίμα, σου είπαν ψέματα.

00:36:14.790 --> 00:36:19.230
Οι μελέτες λένε ότι η ευτυχία σε
άνω των 45 συνδέεται με την ασφάλεια

00:36:19.230 --> 00:36:24.510
οικονομικές. Και αναφέρομαι σε α
άνετη ζωή σε ένα καλό μέρος.

00:36:25.050 --> 00:36:27.130
Έχετε το δικό σας κομμάτι από το αμερικανικό όνειρο;

00:36:29.710 --> 00:36:33.530
Μένω κοντά στην παραλία. Ποιος άλλος λόγος
θα ήθελες να ζήσεις εδώ;

00:36:36.560 --> 00:36:39.320
Οι στατιστικές δείχνουν ότι ήταν α
εσωτερική εργασία.

00:36:39.780 --> 00:36:40.920
Στατιστική; Ναί.

00:36:41.140 --> 00:36:44.200
Κάθε σειρά ανθρώπινων ενεργειών δημιουργεί ένα
μοτίβο.

00:36:45.140 --> 00:36:49.800
Θα μπορούσα να σας δείξω έναν χάρτη που να προβλέπει
όπου το 90% αυτών που θα ζήσουν

00:36:49.800 --> 00:36:55.080
θα υποφέρει από καρδιακές παθήσεις στο Λος
Άγγελοι. Και μπορώ να σας πω ότι δεν είναι

00:36:55.080 --> 00:36:56.080
απαραίτητο.

00:36:58.640 --> 00:36:59.860
Ήταν χαρά, Σάρον.

00:37:00.180 --> 00:37:04.080
Ήταν και απόλαυση. και είμαστε μέσα
το δικαίωμά μας να ζητήσουμε πολύγραφο.

00:37:37.230 --> 00:37:40.130
319 ληστείες την τελευταία τετραετία.

00:37:41.010 --> 00:37:44.970
Άρθουρ, μπορείς να εξαλείψεις τις κλοπές από
λιγότερο από 5 χιλιάδες δολάρια;

00:37:48.850 --> 00:37:49.970
Συνέχισε, ακροατή.

00:37:52.150 --> 00:37:57.290
Εξαλείψτε κάθε ληστεία όπου δεν υπάρχει
περιλαμβάνουν υπηρεσία ταχυμεταφορών ή α

00:37:57.290 --> 00:37:58.290
οπλισμένο όχημα.

00:37:59.190 --> 00:38:05.070
Τώρα, εξάλειψε κάθε ληστεία που υπήρχε
κάποιου είδους βία κατά τη διάρκεια

00:38:05.070 --> 00:38:06.070
έγκλημα.

00:38:09.450 --> 00:38:15.890
Εξαλείφει όλες τις κλοπές στις οποίες υπήρχαν
DNA ή στοιχεία που αφέθηκαν στο σημείο.

00:38:17.610 --> 00:38:18.610
Μπουμ!

00:38:19.970 --> 00:38:23.330
Όσο έξυπνος κι αν είναι αυτός ο τύπος,
δεν μπορώ παρά να σχηματίσω ένα μοτίβο.

00:38:23.610 --> 00:38:27.250
Ξέρετε πότε και πού πρόκειται να μετακινήσουν το
εμπόρευμα οι κοσμηματοπώλες; Φαντάζομαι ότι στο

00:38:27.250 --> 00:38:31.590
χακάρετε τις επικοινωνίες σας, μην το χρησιμοποιείτε
βία. Σε κάθε μία από τις περιπτώσεις,

00:38:31.590 --> 00:38:33.170
στον αυτοκινητόδρομο 101.

00:38:34.850 --> 00:38:37.430
Το τελευταίο πήγε νότια, σίγουρα το
επόμενο θα είναι βόρεια.

00:39:17.610 --> 00:39:18.610
Υπάρχει κανείς πίσω;

00:39:19.430 --> 00:39:21.490
Γιατί είναι κάποιος πίσω, μαμά;

00:39:21.830 --> 00:39:22.830
Δεν υπάρχει κανείς πίσω.

00:39:23.410 --> 00:39:24.410
Δεν υπάρχει κανένας.

00:39:30.530 --> 00:39:32.230
Ότι δεν υπήρχε κανείς στην πόρτα
πίσω;

00:39:32.530 --> 00:39:33.730
Ή ότι δεν υπήρχε κανείς πίσω;

00:39:34.450 --> 00:39:35.610
Μην ανησυχείς. Κάτσε ήσυχα!

00:39:37.230 --> 00:39:41.170
Και τα κλειδιά; Δεν τα έχω. που είναι
το γαμημένο κλειδί; Είναι έξω. που είναι

00:39:41.170 --> 00:39:41.689
το γαμημένο κλειδί; Είναι στο αυτοκίνητο.

00:39:41.690 --> 00:39:45.070
Πού είναι το γαμημένο κλειδί; Είναι στο
αυτοκίνητο. Πού είναι το αυτοκίνητο;

00:39:45.610 --> 00:39:46.610
Αυτός που είναι έξω.

00:39:49.390 --> 00:39:50.510
Αυτό είναι ένα παιχνίδι!

00:39:51.510 --> 00:39:52.510
κλειδί!

00:39:52.670 --> 00:39:53.670
Τότα!

00:39:53.870 --> 00:39:58.190
κλειδί! Δεν σε σκοτώνω, ηλίθιε! Έλα εσύ
λέω! Πάω να σας το δώσω! πάω να

00:39:58.190 --> 00:39:58.868
να σου το δώσει! Ήδη!

00:39:58.870 --> 00:40:00.070
Γαμώτο, γρήγορα!

00:40:00.650 --> 00:40:01.890
Απλώς δεν μπορώ!

00:40:03.810 --> 00:40:05.350
Έλα, σκάσε αυτό το μωρό!

00:40:19.310 --> 00:40:20.310
Ευχαριστώ.

00:42:37.610 --> 00:42:39.670
θα με έπιαναν. Σίγουρα, σίγουρα.

00:42:40.290 --> 00:42:44.130
Ο λαμπερός σου παράγοντας που φέρνει τα πάντα μαζί. Εσύ
Το θέμα είναι μη ανιχνεύσιμο.

00:42:44.350 --> 00:42:47.190
Σε παρακαλώ, εσύ και εγώ ξέρουμε ότι τίποτα
Αυτό είναι... Καλύτερα να σωπάσεις τώρα.

00:42:50.110 --> 00:42:51.110
Εντάξει.

00:42:51.550 --> 00:42:56.450
Κοίτα, έχεις το χαμηλότερο ποσοστό ανάλυσης
της ομάδας. Αυτό χαμηλώνει τη φωνή σου,

00:42:56.490 --> 00:42:57.490
συμπεριλαμβανομένου και εμένα.

00:44:05.690 --> 00:44:07.090
Ευχαριστώ.

00:44:27.710 --> 00:44:31.290
Γεια σας. Απλώς συγκρούστηκα με κάποιον.

00:44:31.870 --> 00:44:33.870
Και ξέρετε πόσο χρόνο χρειάζεται.

00:44:34.730 --> 00:44:36.990
Ναι, φαντάζομαι σταμάτησε ξαφνικά.

00:44:38.010 --> 00:44:40.630
Το ήξερες; Ναι, και ήταν δικό του λάθος.

00:44:40.850 --> 00:44:43.790
Αλλά έχω ένα ραντεβού με αυτό, όπως αυτό
ότι... Ναι.

00:44:45.090 --> 00:44:46.090
Σίγουρα.

00:44:49.010 --> 00:44:50.370
Και έρχεται συχνά;

00:44:50.990 --> 00:44:53.030
Έχω έρθει μια-δυο φορές και μια-δυο.

00:44:54.030 --> 00:44:58.550
Όλα είναι νόστιμα, υποτίθεται ότι είναι
που είναι καλό.

00:45:02.710 --> 00:45:06.330
Γεια σου, ζεις εδώ στο Λος Άντζελες;

00:45:07.430 --> 00:45:08.770
κινούμαι πολύ.

00:45:09.090 --> 00:45:10.710
Ω αλήθεια; Ναι, για δουλειά.

00:45:11.390 --> 00:45:12.530
Και τι κάνεις;

00:45:13.290 --> 00:45:16.050
Βασικά αναπτύσσω λογισμικό.

00:45:18.610 --> 00:45:20.250
Η τραπεζική είναι πωλήσεις, σωστά;

00:45:21.450 --> 00:45:22.450
Όχι, είναι πολύ ενδιαφέρον.

00:45:22.570 --> 00:45:23.630
Όχι, δεν πειράζει.

00:45:25.090 --> 00:45:26.090
Ναι.

00:45:31.030 --> 00:45:32.030
Είσαι καλά;

00:45:33.270 --> 00:45:34.270
Ναί.

00:45:36.210 --> 00:45:39.070
Νομίζω ότι ίσως δεν ήταν καλή ιδέα.

00:45:39.290 --> 00:45:46.250
Φαίνεσαι σούπερ χαριτωμένος και είσαι πολύ... Αλλά είναι
αυτό... Είναι αυτό

00:45:46.250 --> 00:45:50.650
Η αλήθεια είναι ότι δεν νομίζω ότι έχουμε
πολλά κοινά.

00:45:51.290 --> 00:45:55.790
Και έχω έναν κανόνα που αν δεν κάτσεις
Λοιπόν, καλύτερα να μην χάνουμε χρόνο.

00:45:56.990 --> 00:45:58.170
Αλλά πώς το ξέρεις;

00:45:58.670 --> 00:45:59.670
Πώς ξέρω τι;

00:45:59.910 --> 00:46:01.750
Ότι δεν έχουμε τίποτα κοινό.

00:46:02.350 --> 00:46:06.430
Λοιπόν, δεν έχω ιδέα τι είναι.
Η κουβέρτα του Μπομπ.

00:46:07.970 --> 00:46:11.950
Κοίτα, η αλήθεια είναι ότι δεν... Απλώς εγώ
Δεν θα ερχόμουν ποτέ σε ένα μέρος σαν αυτό.

00:46:12.150 --> 00:46:13.150
Ναι.

00:46:13.770 --> 00:46:14.770
Ούτε εγώ.

00:46:16.210 --> 00:46:17.210
Ω αλήθεια;

00:46:20.680 --> 00:46:21.920
Δεν ήρθες ποτέ;

00:46:22.360 --> 00:46:25.900
Νόμιζα ότι ήταν ένα από τα μέρη που
τους αρέσει μπροστά.

00:46:29.520 --> 00:46:30.740
Νομίζω ότι είναι μοσχάρι.

00:46:31.860 --> 00:46:32.860
Αυτό;

00:46:34.520 --> 00:46:36.600
Blanquita, σωστά; Ω ναι, είναι μοσχάρι.

00:46:37.480 --> 00:46:41.360
Ω ναι, δεν θα το έτρωγα, όχι, δεν θα το έτρωγα.

00:46:42.340 --> 00:46:43.560
Σίγουρα. Τι θέλετε να φάτε;

00:46:57.740 --> 00:46:58.740
και ότι αγαπούσαμε ο ένας τον άλλον.

00:47:00.880 --> 00:47:05.120
Ναι, σε αγαπώ, αλλά έχει γίνει περισσότερο
μια συνήθεια, σωστά;

00:47:07.940 --> 00:47:12.200
Δεν θα ήθελες να ζήσεις κάτι τέτοιο
μπορεί να ενθουσιάσει, κάτι νέο;

00:47:14.440 --> 00:47:16.560
Ναι, απαντήστε. Όχι, όχι, δεν πειράζει, δεν είναι
απαραίτητο.

00:47:17.960 --> 00:47:19.560
Αναψυχή; Όχι, δεν πρόκειται να απαντήσω.

00:47:31.370 --> 00:47:32.370
Είναι το πρώτο;

00:47:34.730 --> 00:47:35.730
Μια περιπέτεια;

00:47:39.450 --> 00:47:40.650
Θέλετε πραγματικά να μάθετε;

00:47:49.310 --> 00:47:50.910
Δεν μετακομίζω το Σαββατοκύριακο.

00:47:53.390 --> 00:47:55.770
Όχι, ξέρεις τι; Διαμονή. κινούμαι.

00:47:56.570 --> 00:48:00.090
Και που θα πας; Όχι, δεν ξέρω. Ίσως εγώ
μετακινηθείτε στην παραλία.

00:48:00.360 --> 00:48:04.500
Στην παραλία; Ω αλήθεια; είσαι το άτομο
σε όποιον αρέσει το λιγότερο. μου αρέσει

00:48:04.500 --> 00:48:05.500
περισσότερο η παραλία παρά εσύ.

00:48:05.720 --> 00:48:06.720
Ψέμα.

00:48:08.180 --> 00:48:09.720
Πώς τελείωσε η τελευταία σας σχέση;

00:48:11.180 --> 00:48:12.780
Εργασία. Έπρεπε να μετακινηθώ.

00:48:14.820 --> 00:48:15.960
Τι σας παρακινεί να το κάνετε;

00:48:18.820 --> 00:48:19.820
Φαντάζομαι τα λεφτά.

00:48:21.640 --> 00:48:22.640
Αυτό;

00:48:23.540 --> 00:48:24.540
Λοιπόν.

00:48:27.900 --> 00:48:29.160
Έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ χειροπέδες;

00:48:29.700 --> 00:48:30.700
Ναι.

00:48:35.920 --> 00:48:41.040
Λοιπόν, τι θα γινόταν αν είχατε την επιλογή
πάτα ένα κουμπί και ξαναρχίζεις τη ζωή σου,

00:48:41.040 --> 00:48:42.040
θα έκανες;

00:48:42.380 --> 00:48:43.380
Ναι.

00:48:44.060 --> 00:48:45.060
Θα το έκανες;

00:49:00.650 --> 00:49:04.750
σου λέω, δουλεύω για δημοσιογράφο και
Συνεργαζόμαστε πάντα με μουσικούς και

00:49:04.750 --> 00:49:10.210
ηθοποιοί και άλλα. Και σας ορκίζομαι, όχι
Δεν έχει σημασία πόσα χρήματα βγάζουν, δεν είναι ποτέ

00:49:10.210 --> 00:49:12.150
αρκετά. θα ήξερα.

00:49:13.790 --> 00:49:14.790
Όπως;

00:49:15.090 --> 00:49:21.830
Έχω έναν αριθμό στο μυαλό μου αλλά ξέρω ότι είναι
αρκετά για να νιώσεις, καλά,

00:49:22.030 --> 00:49:24.090
ασφαλής.

00:49:30.700 --> 00:49:31.700
νομίζεις ότι θέλεις

00:50:24.240 --> 00:50:25.240
κάνω παύση.

00:50:28.380 --> 00:50:30.060
Μπορούμε να πάρουμε συνέντευξη από τους μάρτυρες σας;

00:50:31.280 --> 00:50:35.020
Δεν πρόκειται να σου πουν πολλά. Ο τύπος χρησιμοποίησε α
κράνος μοτοσικλέτας όλη την ώρα.

00:50:37.000 --> 00:50:38.120
Ο ένας ήταν φοβισμένος.

00:50:39.460 --> 00:50:40.460
Κυριολεκτικά.

00:50:40.720 --> 00:50:42.460
Έγινε στο παντελόνι.

00:50:48.060 --> 00:50:49.080
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε.

00:50:50.640 --> 00:50:52.300
Ο κλέφτης στο πρώτο κάθισμα.

00:50:55.020 --> 00:50:56.040
Ορίστε, Λου.

00:51:00.020 --> 00:51:01.580
Ναι, αλλά κάτι δεν αθροίζεται.

00:51:02.980 --> 00:51:03.980
Συγγνώμη, Μίκυ.

00:51:04.940 --> 00:51:06.440
Τι συμβαίνει, Λου;

00:51:06.730 --> 00:51:09.810
Είπες ότι θα επιτεθεί στον Βορρά. Μπουμ,
επιτέθηκε στο βορρά. Ναι, ενάμιση μίλι μακριά

00:51:09.810 --> 00:51:10.609
το 101.

00:51:10.610 --> 00:51:14.750
Η τοποθεσία ταιριάζει, ο στόχος ταιριάζει,
ο τρόπος ταιριάζει. Λου, συγγνώμη, ποιο μέρος

00:51:14.750 --> 00:51:16.470
δεν χωράει; Το θέμα μας δεν πονάει
κανένας.

00:51:24.730 --> 00:51:26.410
Εκεί είναι ο πρωταθλητής μου.

00:51:26.850 --> 00:51:27.850
Πώς περάσατε;

00:51:28.910 --> 00:51:30.690
Τι με πλήρωσες για την τελευταία δουλειά;

00:51:31.110 --> 00:51:32.230
Επειδή; Τι συνέβη;

00:51:32.570 --> 00:51:34.510
Σάντα Μπάρμπαρα. Ήταν η τελευταία δουλειά.

00:51:37.710 --> 00:51:42.570
Ναι, το βρήκα. το σχεδίασα. και εσύ
Το εξήγησα. Και είπες ότι δεν θέλεις

00:51:42.570 --> 00:51:44.450
κάντε το. Και γι' αυτό το χάρισες.

00:51:45.070 --> 00:51:46.330
Και είσαι ένα μέρος.

00:51:46.550 --> 00:51:48.450
Δεν είναι για τα γαμημένα λεφτά.

00:51:48.690 --> 00:51:50.050
Τότε πες μου τι έχει σημασία για σένα.

00:51:53.470 --> 00:51:55.010
Είναι θέμα εμπιστοσύνης.

00:51:59.630 --> 00:52:02.110
Αν ξανασυμβεί κάτι τέτοιο, αυτό είναι
τελειωμένος.

00:52:03.670 --> 00:52:05.290
Σοβαρά μιλάς;

00:52:12.240 --> 00:52:17.320
Μπορεί να θέλετε να σκεφτείτε πρώτα τι
Θα έλεγε χωρίς εμένα, ε;

00:52:19.660 --> 00:52:20.660
Ναι.

00:52:21.660 --> 00:52:26.600
Και θα είμαι εδώ όταν επιστρέψεις με το
ουρά ανάμεσα στα πόδια.

00:52:28.560 --> 00:52:32.800
Έτσι αντιμετωπίζουν όλους τους πελάτες τους,
ή είναι ειδική μεταχείριση για την ύπαρξη

00:52:32.800 --> 00:52:37.940
μετανάστης. Είναι απλά μια τυπικότητα,
κύριε Cassell. Αν δεν υπάρχει κάτι τέτοιο

00:52:37.960 --> 00:52:41.420
τότε δεν έχεις λόγο
ανησυχείτε. Α, είναι τυπικότητα.

00:52:43.370 --> 00:52:47.790
Αυτό στο οποίο έχω αντίρρηση δεν είναι ότι εγώ
έχουν προσλάβει για να με εξασφαλίσουν και αυτό

00:52:47.790 --> 00:52:53.190
αναζητήστε τρόπους να αρνηθείτε να πληρώσετε τι
μου χρωστάνε, αλλά με αυτό το μηχάνημα δεν το κάνουν

00:52:53.190 --> 00:52:57.110
Απλώς λένε, νομίζουμε ότι είναι κλέφτης,
αλλά πιστεύουμε επίσης ότι είναι ψεύτης.

00:53:00.070 --> 00:53:04.970
Μις Κομπς, αυτοί οι άνθρωποι για
ότι λειτουργούν, είναι όλα παράσιτα.

00:53:07.170 --> 00:53:09.810
Είσαι κι εσύ παράσιτο.

00:53:34.730 --> 00:53:35.990
Και επίσης να το ακολουθήσει.

00:53:37.030 --> 00:53:40.670
Είναι αυτός που σας παίρνει πληροφορίες
προσωπικό.

00:53:41.770 --> 00:53:47.730
Είναι κάποιος από την Google ή κάτι τέτοιο. Αν
δες, θα σε αφήσει να δεις.

00:53:48.390 --> 00:53:49.390
Και μετά;

00:53:49.970 --> 00:53:52.290
Θα μας κλέψετε από τον μεταφορέα.

00:53:52.770 --> 00:53:54.430
Αφήστε τον να το κάνει.

00:53:56.010 --> 00:53:58.330
Και μετά μας τον κλέβεις.

00:56:38.990 --> 00:56:41.090
Η ζωή είναι πολύ μικρή για να διαχειριστείς οτιδήποτε
βαρετό

00:56:42.830 --> 00:56:44.650
Έλβις; Το είπε.

00:56:44.890 --> 00:56:45.828
Α, σίγουρα.

00:56:45.830 --> 00:56:46.910
Και τι οδηγούσε;

00:56:47.170 --> 00:56:49.190
Ένα χρυσό αυτοκίνητο. Μια Κάντιλακ.

00:56:50.730 --> 00:56:51.730
Τι περιμένατε;

00:56:52.090 --> 00:56:53.330
Σας αρέσουν τα αυτοκίνητα;

00:56:54.250 --> 00:56:56.270
Μου αρέσουν αυτά που έχουν χαρακτήρα.

00:56:57.370 --> 00:56:59.630
Μιλάς για τα παλιά ή τα καινούργια;

00:56:59.950 --> 00:57:01.210
Σήμερα ένα παλιό.

00:57:01.610 --> 00:57:02.610
Σήμερα;

00:57:03.630 --> 00:57:05.450
Θα ήθελα να έχω τη δουλειά σου.

00:57:06.910 --> 00:57:08.920
Και τι θα οδηγήσουμε; Καλύτερα σήμερα.

00:57:09.660 --> 00:57:11.500
Λοιπόν, αν μαντέψεις, θα σου δώσω τα κλειδιά.

00:57:12.160 --> 00:57:13.160
Ωχ!

00:57:13.540 --> 00:57:14.540
Μεγάλη φροντίδα.

00:57:14.600 --> 00:57:15.780
Είμαι καλός σε αυτό.

00:57:16.000 --> 00:57:17.000
Γεια σου;

00:57:17.380 --> 00:57:20.860
Εμπρός. Λοιπόν, θα έλεγα ότι είναι ένα
Chevy Chevelle.

00:57:21.580 --> 00:57:22.580
Χρώμα;

00:57:23.020 --> 00:57:24.160
Αγωνιστικά, βλέπεις;

00:57:25.700 --> 00:57:26.700
Σωστό χρώμα.

00:57:28.940 --> 00:57:31.640
Λοιπόν, ένα από τα δύο δεν είναι τόσο κακό. Οχι,
δεν είναι κακό.

00:57:31.880 --> 00:57:34.140
Αλλά είναι ένα πολύ όμορφο αυτοκίνητο.

00:57:35.660 --> 00:57:36.980
Νομίζω ότι σε υποτίμησα.

00:57:37.500 --> 00:57:38.500
Μάικ.

00:57:38.740 --> 00:57:39.740
Σαρόν.

00:57:40.120 --> 00:57:41.140
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Μάικ.

00:57:41.400 --> 00:57:42.400
Το γούστο μου είναι δικό μου.

00:57:56.760 --> 00:58:00.380
Όπως είπα, είναι η τελευταία εικόνα
έχουμε.

00:58:00.920 --> 00:58:05.220
Και είστε σίγουροι ότι δεν πιάστηκε
το 101 προς οποιαδήποτε κατεύθυνση;

00:58:22.390 --> 00:58:24.630
Το μέρος περιλαμβάνει τα βιβλία;

00:58:25.970 --> 00:58:32.430
Για κάποιον που του αρέσουν τα πράγματα, όχι
έχεις πολλά

00:58:32.430 --> 00:58:35.350
προσωπικά πράγματα.

00:58:37.450 --> 00:58:39.490
Δεν υπάρχουν οικογενειακές φωτογραφίες ή...

00:58:43.530 --> 00:58:44.530
Έχετε ένα;

00:58:44.690 --> 00:58:45.690
Μια φωτογραφία;

00:58:46.710 --> 00:58:47.870
Όχι, μια οικογένεια.

00:58:48.870 --> 00:58:50.030
Ναι, κάπου.

00:58:50.430 --> 00:58:51.490
Κάπου;

00:58:51.710 --> 00:58:52.930
Τι, σε ένα συρτάρι;

00:58:53.950 --> 00:58:57.910
Όχι, δεν είμαστε τέτοια οικογένεια, όχι
Είμαστε σε επαφή, τι ξέρω.

00:58:58.510 --> 00:59:02.730
Αλλά δεν έχετε αδέρφια ή αδερφές,
μαμά, μπαμπά;

00:59:04.550 --> 00:59:05.670
Ναι, ναι.

00:59:06.670 --> 00:59:12.490
Κοίτα, δεν είχα παιδική ηλικία.
ακμαία και από το μικρό δεν είχε

00:59:12.490 --> 00:59:13.490
τίποτα.

00:59:37.090 --> 00:59:38.370
Μπορώ να παίξω λίγη μουσική;

00:59:40.030 --> 00:59:41.030
Ναι.

00:59:41.370 --> 00:59:43.570
Υπάρχει κάτι στη γωνία.

00:59:45.810 --> 00:59:47.130
Το αγαπημένο σου τραγούδι;

00:59:49.870 --> 00:59:50.870
Όχι,

00:59:51.550 --> 00:59:55.890
φυσικά. Δεν ξέρω καν γιατί ρώτησα αν
Είχες ένα αγαπημένο τραγούδι.

00:59:57.070 --> 00:59:58.750
Υποθέτω ότι αυτό είναι ένα άλλο κακό σημείο,
σωστά;

01:00:00.830 --> 01:00:01.830
Ω, ω, ω.

01:00:02.190 --> 01:00:05.990
Κι αν ακούς μουσική ή...;

01:00:06.700 --> 01:00:07.700
Ναι, μερικές φορές.

01:00:08.660 --> 01:00:09.660
Μερικές φορές;

01:00:11.180 --> 01:00:12.420
Δεν το κάνουν, σωστά;

01:00:35.780 --> 01:00:40.800
Βλέπετε; Χωρίς φωτογραφίες, χωρίς μουσική, δεν χορεύεις.

01:00:41.580 --> 01:00:44.500
Κάποιος πρέπει να σου μάθει πώς να είσαι περισσότερος
ανθρώπινος.

01:00:49.100 --> 01:00:49.840
Εγώ

01:00:49.840 --> 01:00:57.740
αγάπες.

01:00:59.260 --> 01:01:03.440
Όλοι φωνάζουν για όλους, αλλά κανείς δεν το κάνει
αυτό στο Λος Άντζελες.

01:03:10.879 --> 01:03:11.879
Θέλεις να μείνω;

01:05:29.200 --> 01:05:30.200
Ποιος είναι;

01:05:30.240 --> 01:05:31.240
Παράδοση στο Wilson;

01:05:31.540 --> 01:05:32.820
Όχι, δεν αγόρασα τίποτα.

01:05:33.300 --> 01:05:34.300
Έχει το όνομά σου;

01:05:34.680 --> 01:05:36.600
Λοιπόν, αφήστε το έξω.

01:05:37.400 --> 01:05:39.300
Όχι, δεν μου το επιτρέπει. Στο διάδρομο.

01:06:22.480 --> 01:06:23.580
επιστροφή. Και τώρα τι;

01:07:00.110 --> 01:07:01.110
Καλέστε την αστυνομία.

01:07:08.490 --> 01:07:11.110
Μπορείτε να είστε σίγουροι ότι δεν θα χάσετε το δικό σας
ανδρεία.

01:07:11.470 --> 01:07:14.430
Το ερώτημα είναι πόσο τον αγαπάς;

01:07:14.870 --> 01:07:15.870
Λοιπόν, τον αγαπώ.

01:07:16.050 --> 01:07:17.830
Και νομίζω ότι θα ταιριάζει με την καρέκλα.

01:07:19.190 --> 01:07:21.950
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μας παρακολουθεί;
κάθε φορά που έχουμε;

01:07:22.610 --> 01:07:23.610
Όχι, δεν είναι.

01:07:23.790 --> 01:07:24.790
Φυσικά.

01:07:24.910 --> 01:07:26.530
Είμαι σίγουρος και δεν θα το προσπεράσω.

01:07:28.210 --> 01:07:30.430
Με συγχωρείτε, θα επιστρέψω αμέσως. Προχώρα,
ευχαριστώ.

01:07:32.470 --> 01:07:36.990
Ουάου, τι σύμπτωση. Γεια, είσαι ο Χάρο,
σωστά;

01:07:37.210 --> 01:07:38.610
Ναι. Μικρόφωνο.

01:07:39.010 --> 01:07:40.510
Matías, χαίρομαι που σε βλέπω.

01:07:44.010 --> 01:07:46.370
Συλλέγετε επίσης τέχνη, όπως
Αυτοκίνητα, Μάικ;

01:07:46.690 --> 01:07:48.250
Όχι πραγματικά, αλλά μου αρέσει.

01:07:59.280 --> 01:08:01.000
Και πάμε σε άλλο πάρκο για να πιούμε κάτι.

01:08:02.220 --> 01:08:03.500
Για να δούμε, να ακούσουμε.

01:08:04.220 --> 01:08:08.340
Οι χωρισμένοι πάντα νομίζουν ότι φεύγουν
να ζήσουν στην παραλία και θα συναντήσουν έναν

01:08:08.340 --> 01:08:09.820
σοφιστής. Και τι θα κάνεις;

01:08:10.040 --> 01:08:13.400
Μαθαίνω να σφυρίζω; Όχι, θα πάω... θα πάω
ξεκινήστε να κάνετε γιόγκα.

01:08:15.060 --> 01:08:16.059
Κάνετε γιόγκα;

01:08:19.279 --> 01:08:21.319
Πώς όχι; Και τι είδους;

01:08:22.040 --> 01:08:23.040
Υπάρχουν τύποι;

01:08:23.460 --> 01:08:24.540
Υπάρχουν πολλά είδη.

01:08:30.700 --> 01:08:32.960
Ελληνική γιούγκα; Όχι, εννοούσα γιαούρτι.
Ελληνικά.

01:08:34.460 --> 01:08:38.160
Αυτό που θέλεις λοιπόν είναι να κάνεις σεξ;
Όχι, θέλω να είμαι σε φόρμα. Κατάλληλος;

01:08:39.120 --> 01:08:42.380
Ω αλήθεια; Σε παρακαλώ, Δον Φράνκο. Αυτό
πέρασε; Δεν βρήκα τίποτα.

01:08:43.120 --> 01:08:44.120
Σκατά.

01:08:44.340 --> 01:08:46.340
Με εξαίρεση μια μικροσταγόνα του
σανγκρέ.

01:08:47.720 --> 01:08:48.979
Μου φτάνει;

01:08:50.140 --> 01:08:51.140
Θα έπρεπε.

01:08:51.300 --> 01:08:52.300
Άσε με να δω.

01:08:54.660 --> 01:08:55.840
Εργασία στον κόσμο της τέχνης.

01:08:57.060 --> 01:08:59.620
Όχι, λιγότερο λαμπερό. Είναι ιδιωτικό.

01:08:59.870 --> 01:09:03.510
Εγγύηση αστυνομίας για άτομα που
Έχουν άσεμνα χρηματικά ποσά.

01:09:04.649 --> 01:09:06.330
Σίγουρα γνωρίζετε την αξία των πραγμάτων.

01:09:07.990 --> 01:09:08.990
Πάρα πολύ.

01:09:09.270 --> 01:09:12.490
Αλλά πρέπει να ξέρω και για τους ιδιοκτήτες
των εορτών.

01:09:12.910 --> 01:09:17.450
Το ήξερες; Για παράδειγμα, αν πρόκειται για μηχανή αναζήτησης
των συναισθημάτων, αν είναι αλκοολικός, αν

01:09:17.450 --> 01:09:21.689
στοίχημα, αν είναι άπιστος στον σύντροφό του.
Όλες οι ερωτήσεις που δεν μπορείς να κάνεις,

01:09:21.850 --> 01:09:23.490
αλλά για το οποίο πρέπει να ξέρω την απάντηση.

01:09:24.670 --> 01:09:27.050
Και ήμουν καλός στο να διαβάζω ανθρώπους.

01:09:27.979 --> 01:09:30.020
Αναρωτιέμαι τι έχετε διαβάσει για μένα.

01:09:34.479 --> 01:09:38.880
Κάτι που δεν σου αρέσει ή τι; Όχι, όχι εγώ
Το είπα αυτό.

01:09:41.260 --> 01:09:42.260
Πες μου.

01:09:45.660 --> 01:09:50.439
Λοιπόν, φαίνεται να είναι ένα άτομο με
μυστικό.

01:09:52.390 --> 01:09:56.910
Το πουκάμισό σας είναι καινούργιο ή φρεσκοσιδερωμένο. Ή
είτε δεν πλένεις μόνος σου τα ρούχα σου είτε

01:09:56.910 --> 01:10:02.250
έχεις λίγο από όλα. εισαι πολυ καλος
σταθερό. Το κόψιμο, τα νύχια, το ρολόι

01:10:02.250 --> 01:10:03.510
των 12 χιλιάδων δολαρίων.

01:10:04.030 --> 01:10:10.050
Όλα είναι επίσης... Είναι πολύ τέλεια.
Αυτό που μου λες είναι ότι έχεις πολλά

01:10:10.050 --> 01:10:12.210
χρήματα και πολύ ελεύθερο χρόνο στο
Χέρια, Μάικ.

01:10:12.970 --> 01:10:16.510
Έχεις τα ρούχα, τα αυτοκίνητα, αλλά φαίνεται
που δεν μπορείς να δεις τα μάτια μου.

01:10:16.770 --> 01:10:19.510
Βάζω στοίχημα ότι η οικογένειά σου ήταν φτωχή.

01:10:23.310 --> 01:10:26.250
Γιατί αυτοί που σχηματίζονται στο χάος
Επιζητούν την τάξη.

01:10:29.430 --> 01:10:30.790
Μιλάς για σένα ή για μένα;

01:10:32.330 --> 01:10:33.390
Ίσως και τα δύο.

01:10:36.730 --> 01:10:38.010
Άγγιξα μερικές κλειδαριές.

01:10:50.570 --> 01:10:54.790
Δεν έχω τελειώσει το ποτό μου. Κοίτα, αυτό
Το να ξαναβρεθούμε δεν ήταν τυχαίο.

01:10:57.350 --> 01:10:59.910
Ήρθα να σου μιλήσω.

01:11:00.610 --> 01:11:01.610
Με ακολουθείς;

01:11:01.790 --> 01:11:03.810
Ήρθα να σου κάνω μια πρόταση
επιχείρηση.

01:11:06.510 --> 01:11:09.290
Και ξέρω πράγματα για σένα.

01:11:09.830 --> 01:11:11.550
Ω αλήθεια;

01:11:11.970 --> 01:11:12.970
Σαν τι;

01:11:12.990 --> 01:11:15.370
Μένεις μόνος, δεν έχεις σύζυγο, δεν έχεις ποτέ
είχε.

01:11:15.810 --> 01:11:16.810
Χωρίς παιδιά.

01:11:17.360 --> 01:11:20.940
Είσαι 11 χρόνια στην ίδια εταιρεία, είσαι
αντιπρόεδρος και θα πρέπει να είστε συνεργάτης.

01:11:21.060 --> 01:11:24.340
Αχα, ποιος στο διάολο είναι αυτός; Δώσε μου 30
δευτερόλεπτα γιατί σε έχω εγώ

01:11:25.240 --> 01:11:29.020
Έχετε μηδενικούς κινδύνους για τον εαυτό σας και ένα μεγάλο
όφελος που θα μπορούσε να αλλάξει τη ζωή σας.

01:11:29.080 --> 01:11:32.940
Θα είμαι έτσι, θα είμαι έτσι. Αυτό που κάνω είναι
πάρτε ορισμένες πληροφορίες από

01:11:32.940 --> 01:11:38.360
άτομα σαν εσάς και άρθρα
υψηλή αξία που ανήκει στο

01:11:38.360 --> 01:11:40.560
Τι είπες, κατά καιρούς το κάνω
εξαφανίζονται.

01:11:40.980 --> 01:11:44.400
Αλλά κατά κάποιο τρόπο που κανείς
ίχνη, δεν υπάρχουν τραυματισμοί, ίσως το

01:11:44.400 --> 01:11:46.260
μετόχους εταιρειών σαν τη δική σας.

01:11:49.160 --> 01:11:50.160
Είσαι κλέφτης.

01:11:50.780 --> 01:11:51.860
Το κατάλαβα ήδη.

01:11:53.260 --> 01:11:54.720
Επιτρέψτε μου να σας πω κάτι, Μάικ.

01:11:55.400 --> 01:12:00.940
Έχω φτάσει εκεί που είμαι με τη δουλειά
ειλικρινής. Δεν λέω ψέματα, δεν κλέβω. και δεν έχω κάνει ποτέ

01:12:00.940 --> 01:12:03.100
εξαπατημένος Και δεν πρόκειται να ξεκινήσω τώρα.

01:12:04.580 --> 01:12:08.780
Πιστεύεις ότι αυτοί για τους οποίους δουλεύεις είναι
ειλικρινής; Η Μάρσια επέστρεψε ήρεμη σε πέντε

01:12:08.840 --> 01:12:09.840
Πώς ξέρω;

01:12:10.200 --> 01:12:13.280
Πιστεύεις πραγματικά ότι τους νοιάζει ποιοι είναι;
ηλίθιοι;

01:12:13.540 --> 01:12:15.820
Καλό βράδυ, Μάικ.
Άκουσέ με.

01:12:16.060 --> 01:12:17.220
Και αλλάζεις γνώμη.

01:12:18.570 --> 01:12:22.470
Βρείτε μια φωτογραφία της παραλίας στο Instagram
και θα σε ψάξω. Γεια, δεν ξέρω αν εσύ

01:12:22.470 --> 01:12:26.330
Είχαν πει και παλιότερα, αλλά έχεις μια ζωή
πολύ γαμημένο

01:17:57.340 --> 01:17:58.920
Αυτό; Τι θα έκανες όμως;

01:17:59.560 --> 01:18:02.820
Μπείτε στον κλάδο
φιλοξενία. Γεια σου; Και τι σου είπε αυτό

01:18:03.700 --> 01:18:08.140
Τι σου είπε να κάνεις; Αχ, το αγόρι σου.
Γεια σου; Σε έστειλε να με ακολουθήσεις; Αδερφέ, όχι

01:18:08.140 --> 01:18:09.520
Είμαι γκέι. Σταματήστε τα παιχνίδια σας!

01:18:09.800 --> 01:18:13.200
Σου είπε να με ακολουθήσεις; Το αγόρι σου;
Σου είπε να με ακολουθήσεις; Δεν είμαι γκέι.

01:18:13.440 --> 01:18:18.080
Τι στο διάολο; Τι σου είπε να κάνεις;
Για ποιον δουλεύει; Απάντησε στην ερώτηση!

01:18:18.520 --> 01:18:19.740
Απάντησε στη γαμημένη ερώτηση!

01:18:25.110 --> 01:18:26.870
Τι σου είπε να θέλεις;

01:18:27.190 --> 01:18:28.930
Τι σου είπε να θέλεις; Κάτι τέτοιο;

01:18:30.130 --> 01:18:31.130
Φάε με!

01:18:31.970 --> 01:18:32.970
Ναι,

01:18:35.370 --> 01:18:36.370
ναι,

01:18:36.670 --> 01:18:37.670
ήδη.

01:18:38.630 --> 01:18:41.710
Πες σε όποιον σου το είπε αν επιστρέψεις
δύο πεθαίνουν.

01:18:42.230 --> 01:18:43.230
Καταλαβαίνετε; Ναί.

01:19:22.350 --> 01:19:25.410
Αριστερό γόνατο, σηκώνοντας το χέρι
σωστά.

01:19:27.410 --> 01:19:33.230
Κατεβαίνουμε στο έδαφος και σηκώνουμε τα χέρια ψηλά
κατευθείαν στον ουρανό.

01:19:34.150 --> 01:19:38.550
Κοίταξε προς τον ήλιο, την πηγή όλων
ζωή.

01:19:42.570 --> 01:19:44.030
Χάρη σε σένα, ντετέκτιβ.

01:19:44.510 --> 01:19:45.830
Τι σύμπτωση!

01:19:46.270 --> 01:19:47.270
Είναι;

01:19:47.610 --> 01:19:49.370
Μου λείπει πολύ.

01:19:50.410 --> 01:19:52.550
Από όλα τα μέρη γιόγκα στο Λος
Άγγελοι;

01:19:52.970 --> 01:19:57.530
Ή είχατε μια δραστική αλλαγή
περιστάσεις; Ή με καταδιώκεις;

01:19:59.130 --> 01:20:00.550
Απλώς δοκιμάζω κάτι νέο.

01:20:05.050 --> 01:20:06.670
Μόλις χώρισες;

01:20:11.290 --> 01:20:13.650
Είναι διασκεδαστικό να είσαι τόσο έξυπνος,
Η Σάρον;

01:20:16.570 --> 01:20:18.850
Με συγχωρείτε. Έχει περάσει μια εβδομάδα.

01:20:23.639 --> 01:20:25.000
Ήταν πολύ προφανές, έτσι δεν είναι;

01:20:27.060 --> 01:20:28.400
Αυτό σας ταιριάζει πολύ.

01:20:30.540 --> 01:20:32.680
Τι ευγενικό ψέμα. Σας ευχαριστώ.

01:20:38.380 --> 01:20:39.380
Τι έγινε;

01:20:42.200 --> 01:20:47.460
Γιατί να είναι αυτός;

01:20:52.880 --> 01:20:53.880
Τι αυτοκίνητο είναι;

01:20:54.280 --> 01:20:57.280
Ένα μαύρο αυτοκίνητο με φιμέ τζάμια,
όπως αυτή που μιλήσαμε.

01:20:57.820 --> 01:20:58.820
Λοιπόν, συνεχίστε χωρίς αυτό.

01:20:58.940 --> 01:21:01.820
Εντάξει, είμαι στο δρόμο μου. Απλά προσέξτε πώς είναι
Ίσως δεν θα φτάσω πριν από σένα.

01:22:02.190 --> 01:22:03.068
Ποιο αυτοκίνητο;

01:22:03.070 --> 01:22:05.270
Αυτός, ο μαύρος. Λέει ότι είναι το αμάξι του.

01:22:08.590 --> 01:22:09.610
Στείλτε ασθενοφόρο.

01:22:14.390 --> 01:22:15.390
Τι κάνουν;

01:22:16.870 --> 01:22:17.829
Είχε όπλο.

01:22:17.830 --> 01:22:20.750
Αυτό; Είχε ένα γαμημένο όπλο. τι ασχολείσαι
μιλάμε;

01:22:21.030 --> 01:22:22.030
Γεια σου.

01:22:54.510 --> 01:22:58.170
Και πρέπει να είστε σαφείς σχετικά με τη δήλωσή σας.
Ναι, δεν το είχα βγάλει.

01:23:00.370 --> 01:23:02.610
Αυτό θα πεις; Το όπλο ήταν μέσα
το σακίδιό του.

01:23:04.250 --> 01:23:06.150
Λοιπόν, έχουμε ένα πρόβλημα.

01:23:06.810 --> 01:23:10.590
Δεν θέλω να θάψω έναν συνάδελφο, αλλά
Αυτό είδα. έχουμε πρόβλημα

01:23:10.590 --> 01:23:14.750
γιατί η δήλωσή σου δεν ταιριάζει
του Τάουνσεντ. Α, ναι, αυτό είναι

01:23:14.750 --> 01:23:16.150
κάτι που δεν με εκπλήσσει.

01:23:16.410 --> 01:23:17.410
Και του συντρόφου σου;

01:23:20.010 --> 01:23:23.070
Η έκδοση του Stillman συμπίπτει με το
από τον Townshend.

01:23:24.200 --> 01:23:27.440
Ο ύποπτος είχε το όπλο στο χέρι,
έτοιμος να πυροβολήσει έναν αξιωματικό.

01:23:30.420 --> 01:23:33.300
Και στα δύσκολα είμαστε ενωμένοι.

01:23:35.400 --> 01:23:39.720
Και οι τρεις θα τεθούν σε αναστολή μέχρι
καταλήγει η έρευνα. Μετά

01:23:39.720 --> 01:23:40.880
ότι, θα μπορέσουν να επιστρέψουν.

01:23:41.320 --> 01:23:46.520
Εκτός αν... κάποιος διαλέξει δρόμο
διαφορετικά.

01:23:53.800 --> 01:23:59.420
Είναι σε τάξη. της έγραψε η Μάντελεϊν
πρώτη πολιτική, στους οποίους ο L .A .B. έφερε σε

01:23:59.420 --> 01:24:04.260
Monroe με την ιδιοκτησία, και επίσης
πέτυχε σημαντική κάλυψη

01:24:04.260 --> 01:24:06.460
γάμος στο Beverly Winters. Μεγάλος!

01:24:07.020 --> 01:24:10.240
Ουάου! Μπορώ ήδη να το πιστέψω! Πολλοί
χάρη!

01:24:10.740 --> 01:24:11.740
ΚΑΛΑ!

01:24:11.940 --> 01:24:18.540
Πολύ καλό, Madeleine!

01:24:18.760 --> 01:24:22.920
Μάλιστα, θέλει να επεκτείνει την κάλυψη
των γαμήλιων δώρων.

01:24:23.260 --> 01:24:24.260
Τι θα χαρίσεις;

01:24:24.520 --> 01:24:28.820
Διαμάντια για παράνυμφους 12
καράτια είναι 5 και μισό εκατομμύρια επιπλέον.

01:24:29.020 --> 01:24:32.260
Είναι καλό, αλλά και υψηλού κινδύνου.
Πρέπει να έχετε ένα σχέδιο ασφαλείας.

01:24:32.720 --> 01:24:35.640
Φυσικά, θα το φροντίσω. καλά νομίζω
που ήταν τα πάντα.

01:24:35.940 --> 01:24:38.000
Madeline, θα ξεκινήσω.

01:24:40.560 --> 01:24:42.100
Σάρον, μπορείς να μείνεις;

01:24:42.760 --> 01:24:44.060
Είναι γρήγορο; Ναι φυσικά.

01:24:47.000 --> 01:24:48.500
Είσαι καλά; Ναι εντάξει.

01:24:48.720 --> 01:24:52.640
Α, επιτέλους πρέπει να μιλήσω με...

01:24:53.480 --> 01:24:55.880
Το ακούω; Α, και ήθελα να σας ενημερώσω.
τόσο.

01:24:56.100 --> 01:25:00.420
σε ακούω. Ναι πες μου. Αυτό που συμβαίνει είναι
που για τη χρονιά που είχαμε, θα πάμε

01:25:00.420 --> 01:25:02.200
τεθεί μέχρι το επόμενο έτος.

01:25:02.540 --> 01:25:07.020
Θέλουμε να έχουμε μια οικονομική εικόνα
απαλλαγείτε από τα πάντα πριν αποφασίσετε, έτσι

01:25:07.020 --> 01:25:12.520
αντισταθείτε λίγο. Ω αλήθεια; Ναί. Επειδή
Κατά τη γνώμη μου, είχαμε μια καλή χρονιά

01:25:12.520 --> 01:25:17.200
οικονομικές. Και ήταν σε μεγάλο βαθμό ευχαριστώ
στις πολιτικές που έκανα.

01:25:17.600 --> 01:25:18.600
Αν θέλετε...

01:25:19.090 --> 01:25:23.650
Είδαμε ήδη τους αριθμούς και γι' αυτό τον Ιανουάριο
Πιστεύουμε ότι θα είστε πολύ χαρούμενοι, αλλά

01:25:23.650 --> 01:25:24.650
Υπάρχουν άλλοι να περιμένουν.

01:25:24.730 --> 01:25:26.070
Αυτό είπες τον περασμένο Ιανουάριο.

01:25:28.290 --> 01:25:30.270
Τα καλά πράγματα έρχονται σε αυτούς που το περιμένουν,
Σαρόν.

01:25:30.490 --> 01:25:31.630
Αλλά περίμενα ήδη.

01:25:32.150 --> 01:25:37.310
Είμαι εδώ για άλλα 11 χρόνια τώρα. Το ξέρω καλά.
Σίγουρα, γίνατε junior partner σε 5 και

01:25:37.310 --> 01:25:39.830
ανώτερος στα 7, άρα... Τι σου είναι
Ερώτηση, Σαρόν;

01:25:40.050 --> 01:25:44.290
Το ερώτημά μου είναι, αν αυτό δεν πρόκειται να συμβεί,
Θα ήθελα λοιπόν να το μάθω

01:25:44.290 --> 01:25:47.430
Μπορώ να το ξανασκεφτώ. Και επίσης στο δικό μου
πελάτες.

01:25:48.170 --> 01:25:50.470
Αυτό είναι όλο. Ή πετάχτηκε με τον ανταγωνισμό;

01:25:51.750 --> 01:25:53.070
Λοιπόν, μόλις το έλεγα.

01:25:53.850 --> 01:25:56.410
Πιστεύετε ότι ο ανταγωνισμός θα γίνει
να σε προσλάβω;

01:25:56.670 --> 01:26:00.510
Ή να παρουσιάσετε αυτούς τους αριθμούς; έχω ένα
αριθμός στο δωμάτιο 53.

01:26:02.610 --> 01:26:05.210
Δεν είναι καλός αριθμός για μια γυναίκα
αυτή η επιχείρηση.

01:26:06.210 --> 01:26:10.510
Γιατί ξέρουμε τι είναι οι πλούσιοι
αγοράζουν Και δεν είναι 53.

01:26:33.930 --> 01:26:35.030
Τεστ DNA Tillman.

01:26:36.030 --> 01:26:37.050
Ποιο είναι το γραφείο σας;

01:26:38.090 --> 01:26:39.330
Το παραλαμβάνω από εσάς.

01:28:29.130 --> 01:28:30.130
Θα φτάσει από την Αμβέρσα.

01:28:30.730 --> 01:28:35.450
Φέρτε ρολόγια και πολύτιμους λίθους για α
δισεκατομμυριούχος που παντρεύεται

01:28:35.450 --> 01:28:37.770
αξίας 5,5 εκατ.

01:28:41.130 --> 01:28:43.530
Πού; Το Beverly Wilshire.

01:28:45.570 --> 01:28:47.090
Και το πρωτόκολλο ασφαλείας;

01:28:48.010 --> 01:28:51.950
Θα υπάρχει ένοπλη ασφάλεια με τον αγγελιοφόρο
μέχρι να ολοκληρωθεί η συναλλαγή.

01:28:52.570 --> 01:28:53.850
Και κάτι ακόμα.

01:28:54.150 --> 01:28:57.710
Ο αγοραστής θα πληρώσει μετρητά
τα πάντα.

01:28:59.020 --> 01:29:02.680
Έτσι δεν πληρώνεις φόρους και δεν πληρώνει ο πωλητής
Θα πρέπει να το δηλώσετε.

01:29:03.340 --> 01:29:06.000
Θα υπάρχουν 11 εκατομμύρια σε αυτό το δωμάτιο.

01:29:07.320 --> 01:29:10.620
Από τα οποία θέλω τρία.

01:29:15.700 --> 01:29:18.020
Υπάρχει ξεχωριστή ασφάλεια για τα χρήματα.

01:29:19.300 --> 01:29:20.300
Δεν ξέρω.

01:29:20.540 --> 01:29:22.320
Δεν ασφαλίζουμε μετρητά.

01:29:22.540 --> 01:29:23.580
Θα μπορούσε λοιπόν να υπάρχει.

01:29:23.900 --> 01:29:24.900
Θα μπορούσε να είναι.

01:29:30.990 --> 01:29:31.990
που είναι πολύ επικίνδυνο.

01:29:34.890 --> 01:29:36.170
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι.

01:29:37.590 --> 01:29:40.710
Έχετε κάνει μια δουλειά αξίας 11 εκατομμυρίων
δολάρια;

01:29:41.090 --> 01:29:42.049
Όχι ποτέ.

01:29:42.050 --> 01:29:45.230
Μην ζητάτε αυτά τα χρήματα
η σύνταξη;

01:29:46.830 --> 01:29:51.010
Λοιπόν, αυτό είναι το θέμα των χρημάτων
για συνταξιοδότηση, με την οποία μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε

01:29:51.010 --> 01:29:52.010
αυτόν.

01:29:56.430 --> 01:29:58.150
Τι σε έκανε να αλλάξεις σύντροφο;

01:30:00.270 --> 01:30:04.990
Ίσως ήρθε η ώρα που
Καταλαβαίνω ότι δεν έχω τόσα πολλά

01:30:04.990 --> 01:30:06.070
ώρα όπως νόμιζα.

01:30:34.090 --> 01:30:35.090
το νέο μας σπίτι

01:31:30.080 --> 01:31:32.520
Ω. Τι λέει; Καληνύχτα,
κυρία.

01:31:33.320 --> 01:31:37.520
Ντετέκτιβ Lubeznik, Αστυνομία του Λος Άντζελες
Άγγελοι. Μου είπαν ότι αυτή η διεύθυνση

01:31:37.520 --> 01:31:40.100
τελευταία γνωστή διεύθυνση ενός άνδρα
ονόματι Τζέιμς Ντέιβις.

01:31:40.380 --> 01:31:42.360
Αυτό το όνομα σημαίνει κάτι για εσάς;

01:31:42.840 --> 01:31:44.440
Γιατί ήρθες να τον ψάξεις εδώ;

01:31:44.760 --> 01:31:46.500
Ξέρετε λοιπόν τον κύριο Ντέιβις;

01:31:48.820 --> 01:31:50.080
Γιατί το ψάχνεις;

01:32:20.700 --> 01:32:27.460
Δεν ξέρω αν αυτός ο αριθμός εξακολουθεί να λειτουργεί, αλλά
θα ήθελα να σου μιλήσω. θα με καλούσες

01:32:27.460 --> 01:32:28.460
όταν μπορώ.

01:32:37.660 --> 01:32:39.380
Για να δούμε, παιδί μου.

01:32:39.660 --> 01:32:40.660
Ήδη.

01:32:41.260 --> 01:32:42.320
Να κοιμηθώ.

01:32:42.540 --> 01:32:43.600
Ήδη. Ερχομαι.

01:32:44.040 --> 01:32:46.300
Να είστε ευγενικοί. Ας συνεχίσουν.

01:32:47.480 --> 01:32:48.480
Αντίο αντίο.

01:32:59.150 --> 01:33:00.150
Δεν θα μου αφήσεις έναν αριθμό;

01:33:00.650 --> 01:33:01.650
Ναι.

01:33:02.050 --> 01:33:03.050
Γεια σας.

01:33:17.810 --> 01:33:18.810
Τζέιμς;

01:34:34.890 --> 01:34:39.210
Ο γάμος είναι Κυριακή, έτσι φαντάζομαι
την Παρασκευή ή το Σάββατο...

01:34:39.210 --> 01:34:44.470
Πάρε αυτό.

01:34:44.930 --> 01:34:45.930
Αφήστε το.

01:34:46.230 --> 01:34:49.310
Αφού μιλήσετε, βγάλτε και καταστρέψτε το
συνοφρυώθηκε και πέταξε το τηλέφωνο.

01:34:50.650 --> 01:34:51.650
Σοβαρά μιλάς;

01:35:10.500 --> 01:35:11.500
Μπορώ να σου δείξω.

01:36:51.760 --> 01:36:52.960
Σκάσε το διάολο!

01:36:53.600 --> 01:36:59.280
Δεν έχω τίποτα, δεν έχω τίποτα! Δεν είμαι
εδώ για αυτό, διάολε! Ξέρεις γιατί

01:36:59.280 --> 01:37:03.240
ήρθα! Έι, μείνε ακίνητος, μείνε
ακόμα! Ξέρεις τι θέλω!

01:37:04.440 --> 01:37:06.500
Νομίζεις ότι τελείωσα, σκύλα; Όχι εσύ
μπερδέψτε!

01:37:07.400 --> 01:37:08.580
Μην προσπαθείς!

01:37:09.160 --> 01:37:12.000
Αν μου πεις όλα όσα του είπες,
Μπορείτε να κρατήσετε το πρόσωπό σας.

01:37:12.940 --> 01:37:14.820
Ναι; Σου αρέσει το πρόσωπό σου;

01:37:15.460 --> 01:37:17.700
Πες μου λοιπόν όλα όσα του είπες,
κατάλαβες;

01:37:18.480 --> 01:37:20.160
Ναι; Θα μου πεις τώρα;

01:37:45.360 --> 01:37:46.360
Δεν έχεις διάθεση για μένα;

01:38:19.080 --> 01:38:23.220
Με όλα αυτά που σας είπα ήδη, μπορώ
αποφύγετε να πάτε στη φυλακή;

01:38:26.500 --> 01:38:30.440
Ουσιαστικά ομολόγησες συνωμοσία
να διαπράξει διακεκριμένη ληστεία.

01:38:31.040 --> 01:38:37.800
Ναι. Αν το επισημοποιήσουμε, θα είστε...
θα τεθεί

01:38:37.800 --> 01:38:38.800
feo.

01:38:39.060 --> 01:38:40.060
Μητέρα σημείο!

01:38:42.180 --> 01:38:44.100
Έχετε μέρος να μείνετε για μερικές μέρες;

01:38:44.860 --> 01:38:45.880
Με έναν φίλο;

01:38:50.570 --> 01:38:51.810
Δεν χρειάζεται να μείνεις στο σπίτι μου, είναι
ασφαλής.

01:39:48.550 --> 01:39:49.550
Μπουένο,

01:39:51.490 --> 01:39:52.490
χάρης.

01:39:53.430 --> 01:39:54.570
Πέντε λεπτά;

01:39:54.810 --> 01:39:55.810
Gracias.

01:40:50.830 --> 01:40:51.629
Πόσο καιρό;

01:40:51.630 --> 01:40:54.050
Δεν είμαι πολύ σίγουρος. Θα μπορούσε να είναι
αρκετά.

01:40:58.350 --> 01:41:01.150
Ναι, λοιπόν... Θα μπορούσες να με κάνεις ένα
χάρη;

01:41:01.790 --> 01:41:02.790
Ναι πες μου.

01:41:02.850 --> 01:41:04.230
Μπορείτε να μου πείτε την αλήθεια;

01:41:07.410 --> 01:41:08.610
σου είπα ήδη.

01:41:10.690 --> 01:41:11.690
Μπουένο.

01:41:12.990 --> 01:41:17.790
Και... Είπες ότι αφιερώνεσαι στο...; Γιοτ
είπε.

01:41:18.730 --> 01:41:19.990
Γεια, μπορείς να μου φέρεις ένα ποτό;

01:41:20.300 --> 01:41:21.300
Φυσικά, έρχομαι.

01:41:22.720 --> 01:41:23.720
Κοίτα με.

01:41:25.400 --> 01:41:26.400
Κοίτα με ή φεύγω.

01:41:29.480 --> 01:41:30.900
Ξέρεις πόσο τρελό είναι αυτό;

01:41:32.740 --> 01:41:35.800
Γιατί... Γιατί περνάω από τη ζωή.

01:41:37.840 --> 01:41:41.060
Πιστεύοντας... Σκέφτομαι πόσο πολύ εγώ
σου αρέσει

01:41:42.340 --> 01:41:44.540
Και τότε συνειδητοποιώ ότι δεν το κάνεις
ξέρω.

01:41:47.340 --> 01:41:49.340
Γιατί δεν μου είπες τίποτα.

01:41:50.250 --> 01:41:55.990
Δεν υπάρχουν φωτογραφίες του παρελθόντος σας.
Φαίνεται ότι δεν έχεις οικογένεια, δεν έχεις

01:41:55.990 --> 01:41:59.390
φίλοι δεν έχεις... Δεν υπάρχει, δεν υπάρχει
τίποτα.

01:42:01.270 --> 01:42:04.330
Μάγια, το μόνο που σου ζητάω είναι
που με περιμένεις

01:42:04.730 --> 01:42:05.810
Τι περιμένεις;

01:42:11.470 --> 01:42:12.470
Αυτό λοιπόν;

01:42:12.550 --> 01:42:15.950
Όχι, σοβαρά, γιατί; για τι
φτάσετε τον μαγικό σας αριθμό; Μην κοροϊδεύετε

01:42:15.950 --> 01:42:16.950
από εμένα

01:42:17.070 --> 01:42:19.550
Αν δεν το καταλαβαίνεις, τότε μην το καταλαβαίνεις
έχει σημασία. Τι, τα λεφτά;

01:42:20.090 --> 01:42:24.850
Ναι, ναι. Αν μεγαλώσεις χωρίς χρήματα, τότε
δεν έχεις ευκαιρίες.

01:42:25.750 --> 01:42:29.190
Και τότε συμβαίνουν άσχημα πράγματα και έρχονται στο μυαλό
τη ζωή σου.

01:42:32.330 --> 01:42:33.570
Τι άσχημα πράγματα;

01:42:34.690 --> 01:42:35.690
Κακοί άνθρωποι.

01:42:39.570 --> 01:42:41.310
Σας ζητώ απλώς να περιμένετε λίγο.

01:42:43.050 --> 01:42:45.110
Δεν έχω φτάσει ακόμα στο στόχο. Περίμενε, ναι;

01:42:48.750 --> 01:42:50.140
Νομίζω... έφτασες ήδη.

01:45:19.490 --> 01:45:20.850
Γεια, κοίτα σε.

01:45:21.950 --> 01:45:23.410
Κοιτάζοντας τον καπιταλιστή.

01:45:25.510 --> 01:45:26.750
Ναι, κάτι τέτοιο.

01:45:27.010 --> 01:45:28.010
Πώς κοιμήθηκες;

01:45:28.270 --> 01:45:29.450
Καλό. Ναι;

01:45:31.690 --> 01:45:36.370
Έχω λίγο καφέ και υπάρχει επίσης
γάλα βρώμης.

01:45:48.670 --> 01:45:49.670
Φτιάξτε τον εαυτό σας στο σπίτι.

01:47:35.400 --> 01:47:36.660
τα χέρια στο κινητό τιμόνι.

01:50:38.730 --> 01:50:39.730
Υπάρχουν πολλοί άστεγοι.

01:50:44.850 --> 01:50:48.370
Μπορεί να μην έχω δεκάρα και ποτέ
Θα έμενα στο δρόμο.

01:50:50.330 --> 01:50:53.950
Τι λέει; Μην κρίνετε α
άνθρωπος μέχρι να είσαι στα παπούτσια του.

01:50:55.170 --> 01:50:58.430
Κάποτε φορούσα αυτά τα παπούτσια και δεν μου άρεσαν.
Αποδείχτηκαν καθόλου καλά.

01:51:06.590 --> 01:51:07.930
Και από πού είσαι;

01:51:31.340 --> 01:51:32.139
Είναι ωραίο αυτοκίνητο.

01:51:32.140 --> 01:51:33.140
Σας αρέσουν τα αυτοκίνητα;

01:51:34.060 --> 01:51:36.240
Ναι, προτιμώ τα εθνικά, τα
κλασικά.

01:51:41.880 --> 01:51:42.980
Τι μου λες;

01:51:44.460 --> 01:51:47.200
Όταν ήμουν παιδί, ονειρευόμουν να έχω ένα
Mustang.

01:51:50.980 --> 01:51:52.180
Όπως ο Steve McQueen;

01:51:52.940 --> 01:51:53.940
Ναι.

01:51:54.860 --> 01:51:56.200
Ναι, Steve McQueen.

01:51:58.700 --> 01:52:00.580
Πολύ περίεργος, κάποιος στην ηλικία σου.

01:52:01.100 --> 01:52:02.980
Δεν θα ξέρατε ποιος είναι ο Steve McQueen;

01:52:03.440 --> 01:52:04.960
Α, μεγάλωσα βλέποντας την ταινία του.

01:52:07.200 --> 01:52:08.380
Ποιο είναι το αγαπημένο σου;

01:52:09.520 --> 01:52:13.120
Α, θα έλεγα ότι... ...Σφαίρα για το
κυνηγητά.

01:52:19.300 --> 01:52:21.620
Το δικό μου είναι το Crime Society.

01:52:23.400 --> 01:52:25.920
Ο Μακ Κουίν παίζει έναν κλέφτη τάξης
ψηλά.

01:53:04.970 --> 01:53:09.890
Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. Δεν χρειάζεται
γελάστε με τα χαζά αστεία σας. Ούτε

01:53:09.890 --> 01:53:14.550
Ούτε να προσποιείσαι ότι σου αρέσει. Ούτε τίποτα από
ότι. Γιατί ήταν αυτό που έκανα για χρόνια

01:53:14.550 --> 01:53:15.550
και χρόνια.

01:53:15.770 --> 01:53:20.250
Και μου είπαν ακριβώς αυτό που σου είπαν
εσύ. Ότι είσαι η πιο φωτεινή σπίθα που

01:53:20.250 --> 01:53:23.710
είχαν πάρει συνέντευξη. Τι περίμεναν
κάποιος σαν εμένα θα περάσει από την πόρτα.

01:53:23.970 --> 01:53:28.010
Μου είπαν ότι θα γίνει... Τι θα γίνει
έχουν δράση; Ο θεματοφύλακάς μου θα ήταν

01:53:28.010 --> 01:53:32.110
ασφαλισμένοι και μετά μας ανέβαλαν α
αιωνιότητα σαν να ήταν... Νομίζεις

01:53:32.110 --> 01:53:36.510
έχετε πρόβλημα με IRH και υπάρχει α
πρωτόκολλο; Το ήξερες; Κλείσε την σκύλα

01:53:37.450 --> 01:53:38.450
Ξέρεις τι άλλο;

01:53:38.650 --> 01:53:42.690
Δεν τους νοιάζει που είσαι έξυπνος, όχι
Τους νοιάζει τι ξέρεις ή πόσο καλός είσαι.

01:53:42.690 --> 01:53:45.770
be Το μόνο πράγμα που είστε για αυτούς είναι α
ποταπό δόλωμα.

01:53:46.050 --> 01:53:51.490
Βαρύ δόλωμα για να προσελκύσει το επόμενο ψάρι
χοντρό, πλούσιο και άσχημο που δεν το κάνουν αυτοί οι ηλίθιοι

01:53:51.490 --> 01:53:52.670
μπορούν να προσελκύσουν από μόνα τους.

01:53:52.910 --> 01:53:53.910
δεν ξερω!

01:53:54.030 --> 01:53:58.090
Πόσα χρόνια χρησιμότητας μου μένουν;
Επειδή είμαι ήδη 53.

01:53:59.170 --> 01:54:04.230
Αλλά λέει δεν πρόκειται να σου τα δώσω.

01:55:05.290 --> 01:55:06.290
Ευχαριστώ.

01:56:15.790 --> 01:56:16.790
Ευχαριστώ.

01:57:24.300 --> 01:57:25.300
Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα.

01:57:25.400 --> 01:57:26.400
Αγάπη; Ναι;

01:57:26.540 --> 01:57:27.540
Κάποιος ήρθε να σε δει.

01:57:27.620 --> 01:57:30.040
Ω ναι, καλά. Α, όχι, δεν το θέλω
είναι.

01:57:30.680 --> 01:57:31.680
Andrew;

01:57:31.800 --> 01:57:35.780
Σωστό. Λοιπόν, πρέπει να φύγω. Ναί.
Όχι, όχι, φεύγω.

01:57:36.540 --> 01:57:37.540
Κανένα πρόβλημα;

01:57:37.600 --> 01:57:38.600
Ω όχι, κύριε.

01:57:38.620 --> 01:57:39.620
Είναι όλα εντάξει στην περιοχή;

01:57:40.000 --> 01:57:43.280
Όλα τα χέρια στο κεφάλι και κανείς
θα πληγωθεί! Τι στο διάολο νομίζεις

01:57:43.280 --> 01:57:46.480
κάνεις; Στα γόνατα και κοιτώντας τον τοίχο!
Ήδη! Είσαι ο τύπος της ασφάλειας; Έχει ένα

01:57:46.480 --> 01:57:47.500
όπλο! Έχει όπλο!

01:57:47.880 --> 01:57:48.739
Τι είναι αυτό;

01:57:48.740 --> 01:57:49.740
Είναι ληστεία!

01:57:50.160 --> 01:57:51.400
Δεν είναι γαμημένη φωτιά!

01:57:51.640 --> 01:57:53.440
Στα γόνατα! Ήδη! Είναι ένα γαμημένο αστείο!

01:58:19.329 --> 01:58:20.670
Ξέρεις τον κωδικό;

01:58:21.010 --> 01:58:22.010
A ver, Monroe.

01:58:22.270 --> 01:58:23.670
Όταν λέω, θα...

01:58:24.560 --> 01:58:25.880
Θα ξεκλειδώσετε μόνοι σας, αλλά μην το ανοίξετε.

01:58:26.100 --> 01:58:27.560
Και σέρνεσαι πίσω εδώ.

01:58:27.860 --> 01:58:28.860
Κατάλαβες;

01:58:30.460 --> 01:58:31.460
Μετακινηθείτε τώρα.

01:58:35.680 --> 01:58:36.680
Τι κάνεις;

01:58:39.780 --> 01:58:42.080
Τι κάνεις; Βάλτε τον συνδυασμό, γρήγορα.

01:58:42.400 --> 01:58:43.980
Ναι, με συγχωρείτε. Ναι, το θυμήθηκα ήδη.

02:00:15.880 --> 02:00:17.620
Πώς μπορεί να είναι; τι στο διάολο είναι
συμβαίνει;

02:00:18.000 --> 02:00:19.000
Σώπα κιόλας.

02:00:19.060 --> 02:00:22.440
Ανάθεμα! Αυτό δεν είναι αλήθεια! τι κάνεις εσύ
δρόμους! Καταραμένη μάνα! Σώπα τώρα! Αυτό

02:00:22.440 --> 02:00:24.080
συμβαίνει; Άσε κάτω το όπλο!

02:00:24.340 --> 02:00:25.360
LAPD!

02:00:26.400 --> 02:00:28.000
Όλα είναι σωστά. Χαμήλωσε το όπλο.

02:00:35.880 --> 02:00:38.420
Και πυροβολείς. Μετά πυροβολώ.

02:00:40.060 --> 02:00:42.940
Σίγουρα έχεις παιδιά, σωστά; Ή τι;
Θέλεις να πεθάνεις για έναν γαμημένο απατεώνα;

02:00:46.990 --> 02:00:49.710
Την τελευταία φορά θα σε ρωτήσω. Βάλτε
Το όπλο στο έδαφος, γεια.

02:00:50.790 --> 02:00:52.310
Ξέρω τα πάντα για σένα.

02:00:53.750 --> 02:00:55.490
Λέει ότι δεν έχεις βλάψει ποτέ κανέναν.

02:00:58.450 --> 02:01:01.470
Στοχεύεις σε έναν αστυνομικό. Είστε εσείς
αστυνομία;

02:01:01.730 --> 02:01:05.270
Άρα είμαι ένας γαμημένος αστυνομικός. πυροβολήστε τον,
γιο της σκύλας Πυροβολήστε τον τώρα.

02:01:05.850 --> 02:01:06.850
Να είσαι ήσυχος.

02:01:09.730 --> 02:01:10.730
Άσε το όπλο κάτω τώρα.

02:01:10.910 --> 02:01:14.070
Φυσικά δεν πρόκειται να κατεβάσω το όπλο μου. Είναι το
τελευταία φορά θα σε ρωτήσω.

02:01:38.660 --> 02:01:39.660
Άκουσέ με καλά.

02:01:40.200 --> 02:01:41.200
Άκουσέ με.

02:01:41.500 --> 02:01:42.500
Άκουσέ με.

02:01:42.720 --> 02:01:43.720
Χαμήλωσε το όπλο.

02:02:09.290 --> 02:02:10.290
Πολύ καλό.

02:02:52.520 --> 02:02:53.520
Όχι, όχι, όχι, όχι!

02:05:02.440 --> 02:05:03.440
ένα ασθενοφόρο.

02:05:04.020 --> 02:05:09.520
Ορκίζομαι ότι θα σε σιγουρέψω
κλειδώστε τα, για να μην επιστρέψετε ποτέ

02:05:09.780 --> 02:05:10.780
Δεν θα το κάνετε.

02:05:11.820 --> 02:05:13.900
Θα κρατήσεις τα διαμάντια σου και τα δικά σου
χρήματα.

02:05:15.180 --> 02:05:18.260
Και όταν φτάσει η αστυνομία, θα πας
ακούστε τι τους λέτε.

02:05:18.580 --> 02:05:23.740
Και θα επιβεβαιώσετε τα πάντα. Φυσικά και όχι
θα το κάνω. Απλώς όταν ξεκινούν

02:05:23.740 --> 02:05:28.520
σας ερευνήσει για την εισαγωγή κοσμημάτων
παράνομη και φοροδιαφυγή,

02:05:28.620 --> 02:05:30.620
τότε θα σε ερευνήσουν σοβαρά.

02:05:31.040 --> 02:05:32.740
Και καλύτερα να είσαι ο εαυτός σου.

02:05:33.260 --> 02:05:34.420
Αυτό θέλεις;

02:05:35.240 --> 02:05:36.680
Τι στο διάολο έχεις πάθει;

02:05:38.140 --> 02:05:39.720
Τι στο διάολο έχεις πάθει;

02:05:49.320 --> 02:05:52.600
Σας προτείνω να το βάλετε στο χρηματοκιβώτιο.
πριν φτάσουν οι συνάδελφοί μου.

02:05:55.600 --> 02:05:57.780
Έρχεται ένα γαμημένο ασθενοφόρο! Είσαι α
δειλός!

02:06:03.560 --> 02:06:06.240
Μιλάω για το Executive του U.S.N.I.C.
.Α., Τμήμα Ληστειών.

02:06:06.620 --> 02:06:09.160
Περιμένετε στο Beverly Wilshire, 41018.

02:06:09.400 --> 02:06:13.080
Χρειάζομαι ασθενοφόρο. Έχω δύο
πεσμένα θύματα. Ένας πέθανε μέσα

02:06:13.200 --> 02:06:14.200
άλλο φόρεμα.

02:08:20.810 --> 02:08:21.810
Κάντε την ηρεμία.

02:08:23.690 --> 02:08:26.550
Είναι ακριβώς εκεί που πρέπει να είσαι.

02:08:38.430 --> 02:08:41.830
Ανοίξτε το μυαλό σας στην αλήθεια αυτού που είναι
σε σένα

02:09:27.240 --> 02:09:31.520
Ώρα να φέρετε σιγά σιγά την επίγνωσή σας
πίσω στο φυσικό σώμα.

02:09:41.480 --> 02:09:44.560
Είθε η υπόλοιπη μέρα σας να είναι υπέροχη.

02:09:58.960 --> 02:10:00.260
Πήγα στο διαμέρισμά σου.

02:10:00.520 --> 02:10:01.620
Α ναι, βγήκα έξω.

02:10:02.820 --> 02:10:05.300
Ναι, έλαβα μήνυμα. Ω ναι;

02:10:06.320 --> 02:10:09.800
Έχω... Έχω κάτι για σένα.

02:10:16.120 --> 02:10:17.200
Καλύτερα να μην το ανοίξεις εδώ.

02:10:17.720 --> 02:10:18.720
Επειδή; Οτι;

02:10:19.200 --> 02:10:20.480
Κάτι που κανείς δεν ψάχνει.

02:10:28.140 --> 02:10:29.260
Νομίζεις ότι έχεις κάποιο μήνυμα για μένα;

02:10:32.300 --> 02:10:33.860
Αυτό μου έστειλαν.

02:10:40.860 --> 02:10:42.860
Λοιπόν, δεν ξέρω τι είναι αυτό.

02:10:44.040 --> 02:10:45.040
Όχι;

02:10:49.340 --> 02:10:50.340
ΚΑΙ;

02:10:52.040 --> 02:10:54.760
Πιστεύετε ότι θα επιστρέψετε στη γιόγκα;

02:10:56.400 --> 02:10:57.400
Δεν ξέρω.

02:10:59.530 --> 02:11:00.530
Νομίζεις ότι πίνει;

02:11:02.430 --> 02:11:03.430
Νομίζω πως ναι.

02:12:19.460 --> 02:12:20.860
Ευχαριστώ.

02:13:01.710 --> 02:13:02.710
Ευχαριστώ.

02:13:03.305 --> 02:14:03.578
Θέλετε υπότιτλους για κάποιο βίντεο;
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-